Hindemith, Paul : Drei Hymnen von Walt Whitman, Op. 14 9:39

• No. 1, Der ich, in Zwischenräumen, in Äonen und Äonen wiederkehre 2:13
• No. 2, O, nun heb du an, dort in deinem Moor 3:39
• No. 3, Schlagt! Schlagt! Trommeln! 3:47

Kahn, Robert» :

• Gedichte (9), nach Gedichten von Johann Wolfgang von Goethe, op.55 » Der Liebe Macht 1:36
• Gesange (6) aus ernster Zeit, op.63 » no.3 Die leuchtenden Tage 2:33
• Gesange (7), op.57

• » no.1 Am Schlehdorn 2:20
• » no.2 O weht nicht, ihr Sturme 1:33
• » no.5 Abendwolken 2:10
• » no.7 Uber den Bergen, weit zu wandern 1:35

• Gesange (11), op.61

• » no.1 Wo? 2:11
• » no.10 Es war der Tag der weissen Chrysanthemen 2:40

• Gesange und Lieder (8), op.16 » no.8 Herbstgefuhl 1:22
• Liebesfruhling, op.34 » no.8 Scheuche doch mit deinem Pfeile 1:19
• Lieder (2), op.9 » no.2 Wie doch so still 2:52
• Lieder (2) nach Gedichten Friedrich Schillers, Op. 44: No. 1, Nänie 7:02
• Lieder (6), op.52

• » no.2 Roman 2:42
• » no.5 Allein 2:24

• Lieder (8), op.22

• » no. 6, Seliges Vergessen 2:04
• » no. 7, Auf ein schlummerndes Kind 3:07

• Lieder (10), op.42

• » no.4 Sehnsucht 2:30
• » no.8 Nachtlied 3:28

• Lieder (10), op.65 » no.5 Das Gluck 1:37

Korngold, Erich Wolfgang» :

• Abschiedslieder, Op. 14: No. 3, Mond, so gehst du wieder auf 4:00
• Unverganglichkeit, op.27 » no.5 Unverganglichkeit II  2:10

Schumann, Robert :

• Gedichte (12) von Justinus Kerner, op.35 » no.10 Stille Tranen 4:04
• Gesange (4), op.142 » no.4 Mein Wagen rollet langsam 3:15
• Liederkreis, op.39 » no.1 In der Fremde 1:52

« Intensité mielleuse », « engagement émotionnel », « vivacité totale », « passion et expressivité » : ce sont des qualités qui ont valu des trophées au baryton-basse Florian Störtz, notamment au Concours International de Chant Händel 2023. Aujourd’hui, lui et la pianiste Aleksandra Myslek introduisent le riche et coloré univers sonore tardif romantique de Robert Kahn – leur propre premier album, et le premier enregistrement substantiel de Kahn par la voix pour laquelle il a principalement écrit, incluant quinze créations. Grandement admiré à son époque mais oublié depuis sa diabolisation grossière et insensée par les nazis, Kahn devient ici le centre d’un récit qui annonce son exil de son Allemagne natale, mis en contexte par des chansons de Schumann, Korngold – un autre émigré juif – et Hindemith.

Ces dernières années, l’élan de réévaluation s’est accru Robert Kahn (1865-1951), compositeur juif allemand. Il fut très salué par Brahms et Joachim et était bien établi sur la scène musicale allemande de l’époque, mais en raison de la montée des nazis, ses œuvres furent interdites et il fut contraint de s’exiler en Angleterre. « Signs of Exile ~ Chanson du Gap » est un album composé principalement de chansons écrites pour la tessiture vocale (baryton basse) composées par Kahn, et en arrangeant les œuvres de Schumann, qu’il admirait, Korngold, qui fut lui aussi contraint à l’exil, et Hindemith de ses contemporains, il résonne magnifiquement dans le romantisme allemand tardif, l’obscurité des temps qui approchaient et la perte de la patrie ( Exil).
Elle sera chantée par Florian Störtz, un jeune baryton basse allemand qui a remporté le Concours international de chant Händel de Londres en 2023. C’est une étoile montante décrite comme une « richesse mielleuse » et une « immersion émotionnelle », et ce travail sera son premier album.
Plus de la moitié des 15 chansons de l’album ont été enregistrées pour la première fois au monde par Robert Kahn. Enfouis dans l’obscurité de l’histoire, la chaleur du style brahmsien et les mélodies colorées des romantiques tardifs sont ravivantes dans le présent après environ un siècle.