Erich Wolfgang Korngold
DAS WUNDER DER HELIANE Op.20
Composed between 1923 and 1926

Opera in Three Acts
Book by Hans Müller-Einigen on a text by Hans Kaltneker
World Premiere: Stadttheater, Hamburg - 10/07/1927 - Conductor: Egon Pollak

 

Anna Tomowa-Sintow (Heliane)
Harmut Welker (The Ruler)
John David de Haan (The Foreigner)
Rundfunk Sinfonieorchester, Berlin
Rundfunk Chor, Berlin
John Mauceri
CD: Decca / London 436636-2
1992
117' 29"

[Ich ging zu ihm]
[Zwischenspiel] *

Anna Tomowa-Sintow (Heliane)
Rundfunk Sinfonieorchester, Berlin
John Mauceri

Decca Eloquence 476870 8 Degenerate Music Sampler CD 452 664-2 The Music Survives
       
   
Sampler 2CDs * CD Promotion    

 

Annemarie Kremer, Heliane, soprano
Katerina Hebelková, La messagčre, mezzo-soprano
Aris Argiris, Le souverain, baryton
Ian Storey, L'étranger, ténor
Nuttaporn Thammathi, Le juge aveugle, ténor
Frank van Hove, Le portier, basse
György Hanczár, Le jeune homme, ténor
Les six juges : Christoph Waltle, Pawel Trojak, Andrei Yvan, György Hanczár, Jan Zadlo, Jin Seok Lee.
Voix séraphiques, Irina Jae-Eun Park, Narae Park
Das Wunder der Heliane
Naxos 8.660410-12 (3 CDs)

July 2017, Konzerthaus Freiburg
Opernchor des Theater Freiburg
Philharmonisches Orchester Freiburg
Fabrice Bollon
12.10.2018

 

  • Heliane : Sara Jakubiak
  • Le souverain, son mari : Josef Wagner
  • L'étranger : Brian Jagde
  • Le messager : Okka von der Damerau
Naxos 2110584-85
DVD [2 discs: 167 mins]

Orchestre du Deutsche Oper Berlin
Marc Albrecht
18 Mars 2018


[Ich ging zu ihm]

Lotte Lehmann (Heliane)
Staatskapelle Berlin
Manfred Gurlitt
Berlin, 13 March 1928
6'55"
   
78RPM: Odeon 0-8722
(mx. xxB 7997-2 & xxB 7998-2)
LP: Odeon PMA1057
LP: Angel COLO112
LP: EMI 1C 147 29116/7
(Dacapo, GER)
LP: Toshiba GR 2046 (Japan)
       
LP: PARLOPHONE PMA1057     LP: Bel Canto Disc BC243
       
CD: EMI CDH 7 61042-2 CD: Preiser 89189 CD: Verstummte Stimmen

 

[Zwischenspiel] Acte 3 - Prélude
Grand Symphony Orchestra, Berlin
Frieder Weissmann
1928
78RPM: ODEON 0-6571
78RPM: ODEON 5167 (xxB 7911-12)
LP: RITORNELLO R-1002
     
[Ich ging zu ihm]
Ilona Steingruber (Heliane)
Austrian State Radio Orchestra
Gottfried Kassowitz
1949
CD: CAMBRIA CD1032
5' 25"
     
[Ich ging zu ihm]
Renée Fleming (Soprano)
Orchestre du Théâtre Marrinsky
Valéry Gergiev
CD: Decca 475 8069
     
[Ich ging zu ihm]
Eva Marton
Budapest Symphony Orchestra
John Carewe
CD: Hungaroton 31932
     
[Ich ging zu ihm]
Dagmar Schellenberger (Heliane)
Münchner Rundfunk Orchester
Ralf Weikert
1994
CD: EMI 5 55283-2
6'38"
     
[Interlude]
Bruckner Orchestre Linz
Caspar Richter
CD: ASV CD DCA 1074 (2)
CD: Regis RRC1290 (avril 2009)
CD: Alto ALC1390 (Nov. 2017)
     
[Introduction Acte1 Scene 1
Prelude Acte 2
Aria Acte 2 Ich Ging zu ihm]

Wendy Nielsen (Soprano)
Bruckner Orchester Linz
Caspar Richter
CD: ASV CD DCA 1146 (1)
Capriccio C7350 (4 CDs) (1) (2)

 

Arrangements pour Violon et Piano

[Gesang der Heliane]
Detleff Hahn (Violon)
Andrew Hall
(Piano)
CD: ASV 1080
     
[Gesang der Heliane]
David Frühwirth (Violon)
Henri Sigfridson
(Piano)
CD: Oehms OC537
Oehms Classics OC019 (20 CD, Benjamin Schmid 50th birthday)
     
[Gesang der Heliane]
Orsolya Korcsolán
, violin
Emese Mali, piano
KornGOLDmark
CD: Solo Musica SM 202
January 28, 2014
     
[Ich ging zu ihm]
Sonja van Beek (Violon)
Andreas Frölich
(Piano)
CD: CPO 999709
     
[Ich ging zu ihm]
Joseph Lin (Violon)
Benjamin Loeb
(Piano)
CD: Naxos 8.557067
     
[Ich ging zu ihm]
Josef Hell
(violin)
Senka Brankovic (piano)
CD: Gramola 98814

 

Arrangements pour Piano

[Zwischenspiel, Intermezzo Akt III]
Martin Jones
(Piano)
CD: NIMBUS RECORDS NI 5705/08
     
Ramon van Engelenhoven (Piano et Arrangement) A portrait for piano
TRPTK TTK0124 (SACD)
Release: 12.04.2024