L’auteure et scénariste Nicola Pittam faisait des recherches sur une autre histoire vraie lorsqu’elle est tombée sur une courte mention des tortures et des luttes du pianiste. Le livre The Beethoven Factor, du Dr Paul Pearsall, un psychologue, a fait pleurer cette journaliste britannique à la lèvre supérieure raide et elle a senti qu’elle devait en savoir plus. Son instinct d’écriture s’est emballé.
Nicola Pittam, author-screenwriter, self-portrait
Une fois qu’elle a obtenu l’autorisation d’utiliser l’histoire de Mosha, Nicola savait que sa propre connaissance de l’Holocauste et de la vie dans les camps était minime par rapport à ce dont elle avait besoin si elle voulait raconter l’histoire de cette femme.Écoutant Beethoven pendant des heures alors qu’elle dévorait les livres d’histoire de l’époque et de la vie pendant et au camp. Ensuite, elle a contacté le Musée d’État de Majdanek et leur responsable des relations publiques, Lukasz, l’a aidée à réaliser des films et des vidéos, ainsi qu’à lire son scénario et son manuscrit pour le livre.Peu de femmes de sa caserne connaissaient Mosha et Mosha ne voulait pas se faire d’amis au début jusqu’à ce qu’elle réalise la valeur d’être ensemble, en les réunissant avec son amour de la musique.Lorsque le même commandant Henke est arrivé à Majdanek, il a supposé que Mosha jouerait du piano pour lui... et seulement pour lui. Mais elle lui a prouvé qu’il avait tort. Elle a refusé de partager son amour et sa joie de la musique avec quelqu’un d’aussi diabolique que ce nazi ou de jouer dans un endroit aussi horrible que le camp.S’ensuit une bataille de volontés alors que Henke tente de la priver, elle et ses amis, de nourriture et de couvertures, ainsi que de tourmenter sa sœur... tout cela pour forcer Mosha à jouer « Ode à la joie » pour lui.Pourtant, elle refuse. Puis il lui casse un doigt.Malgré la douleur, Mosha convainc un gardien de prison de lui écraser le reste des doigts avec une pierre. Elle espère qu’en se paralysant, il sera contraint d’abandonner sa quête pour la contrôler... Mais ce n’est pas le cas. Rebel Pianist of Majdanek est une histoire émouvante sur la façon dont la force et la foi d’une femme, avec l’aide de sa musique, résistent au camp de la mort nazi.Le livre n’est sorti que récemment chez Mardle Books et peut être trouvé sur Amazon. Nicola écrit également des séries télévisées et des longs métrages dramatiques et est membre de Roadmapwriters.com. Elle a également écrit une version scénarisée.