First Recital trumpet & piano
Indésens

Romain Leleu
Julien Le Pape
Victoires de la musique 2009 - Révélation Soliste Instrumental
Recorded on October 15th, 16th and 17th 2007, at Temple Saint Marcel, Paris

 

 

Sound engineer and digital editing : Evi Iliades
Artistic direction : Thomas Leleu
Photos : Eric Manas
Artworks : BC Digital
Translation : Virginia Olivier
Produced by Benoit d’Hau
Romain Leleu plays YAMAHA instruments :
C trumpet Chicago Artist Model, B-flat Chicago Artist Model - Cornet Xeno YCR 8335 (Arban) - Flugelhorn YFH 6310Z (Saint Saëns).
Julien Le Pape plays STEINWAY & SONS piano

Vassily Brandt (1869- 1923)
Concert Piece n° 2, op. 12 7:25
Ed. IMC
Trompettiste allemand émigré en Russie, Vassily Brandt est particulièrement connu pour ses 34 Etudes pour trompette, fruit de son travail pédagogique au Conservatoire de Moscou. Complémentaire de la Pièce de Concert n°1, cette œuvre met particulièrement en valeur la musicalité et le sens du phrasé du soliste avant de libérer une énergie virtuose dans un final brillant et inattendu.

Henri Tomasi (1901- 1971)
Triptyque
1. Scherzo 0:45
2.
Largo 1:31
3.
Saltarelle 1:51
Ed. Leduc
Chef d'orchestre et compositeur prolifique puisant l’inspiration dans ses origines méditerranéennes et son intérêt pour les musiques ethniques, Henri Tomasi a connu le succès au début des années trente. Ces trois mouvements, tirés des Six études pour trompette seule, sont composés en 1955, après le célèbre concerto pour trompette composé en 1948 et qui le familiarise avec cet instrument.

Georges Enesco (1881- 1955)
Légende 6:35
Ed. Enoch
Eminent violoniste, pédagogue et compositeur d’origine Roumaine, Enesco compose cette Légende à Paris en 1904, entre sa première Suite pour orchestre et sa première symphonie. Conçue comme un ample mouvement rhapsodique, elle allie un lyrisme empreint de simplicité et des envolées flamboyantes, agitées et dramatiques. Le dialogue intimiste entre les deux instruments s’achève en une rêverie contemplative.

Arthur Honegger (1892- 1955)
Intrada, H. 193. 4:49
Ed. Salabert
Membre du Groupe des Six, Arthur Honegger est une des plus importantes figures du néoclassicisme français. Intrada , spécialement écrite pour trompette et piano, est composée en 1947 à l’occasion du Concours International de Genève. Soit quelques années après la Libération et sa Symphonie N° 2 pour cordes et trompette ad libitum (A940-41), cri de détresse et d’Espérance à l’heure de l’occupation allemande. L’esprit combatif associé à la trompette se décharge ici dans une pièce courte, espiègle, qui semble faire un pied de nez à cette époque douloureuse.

Karol Beffa (né en 1973)
Subway (world premiere) 7:22
Compositeur issu de l’Ecole Normale Supérieure et du CNSM de Paris, Karol Beffa est lauréat, entre autres, de la Fondation Lili et Nadia Boulanger et finaliste du concours international de composition de Prades en 2005 et 2007. Il est actuellement, et jusqu’en 2008, compositeur en résidence de l’Orchestre National du Capitole de Toulouse.
Inspiré de musiques actuelles telles que le funk, le blues ou la techno, Subway s’inscrit dans l’agitation et le mouvement. D’abord contenue, l’énergie portée simultanément par la trompette et le piano se déploie progressivement, la tension se chargeant et se déchargeant ponctuellement jusqu’à l’explosion finale.

Raymond Gallois Montbrun (1918 – 1994)
Sarabande et Final 3:11 / 3:35
Ed. Leduc
Violoniste et compositeur, Raymond Gallois Montbrun a obtenu le Prix de Rome en 1944. Après une activité internationale de soliste et de pédagogue, il a dirigé le CNSM de Paris de 1963 à 1984 et a composé cette œuvre pour le concours de 1949. Cette pièce prolonge au XXe siècle, ce que la Légende de Georges Enesco donnait en prémisse au répertoire de trompette: une véritable pièce de musique de chambre. Après un premier mouvement déclamatoire et majestueux, la deuxième partie voit les langages des deux protagonistes se compléter et se soutenir mutuellement.

Thierry Escaich (né en 1965)
Tanz Fantasie 5:33
Ed. Billaudot
Ecrite en 1997 pour la finale du Concours International de Markneukirchen (Allemagne) dans une version pour trompette et piano, l’œuvre a été transcrite peu après pour trompette et orgue, et dédiée à Eric Aubier. On y retrouve cette atmosphère de danse à la métrique irrégulière, sans cesse renouvelée, qui est basée sur l’alternance d’un motif en notes répétées et d’une phrase mélodique plus lyrique. L’ensemble de la danse est précédé d’une introduction en forme d’interrogation dans laquelle le matériau thématique prend naissance à travers de courtes séquences entrecoupées de silence.

Alexander Goedicke (1877- 1957)
Concert Etude, op. 49 3:07
Ed. Brass Press
Pianiste, compositeur et pédagogue russe, Alexander Goedicke a été lauréat, à l’âge de 23 ans, du Prix Rubinstein de Composition du Concours International de Vienne avant d’être nommé professeur de piano et d’orgue au Conservatoire Tchaïkovsky de Moscou. Il compose en 1948 ce morceau de bravoure, charismatique et périlleux, après avoir déjà dédié un concerto à la trompette en 1930.

Jean Baptiste Arban (1825- 1889)
Le Carnaval de Venise (Thème et Variations) 7:39
Ed. Fischer
Cornettiste français le plus brillant de son époque, auteur de la Grande Méthode Complète pour cornet à piston, Jean Baptiste Arban est considéré comme le fondateur de l’école de trompette moderne. Dans cette œuvre, représentative de la manière dont il renouvelle l’art de cet instrument, il pousse à l’extrême les difficultés techniques pour donner un aperçu exhaustif de ressources jusqu’alors insoupçonnées.

Camille Saint Saëns (1835- 1921)
Le Cygne 3:13
Ed. Marc Reift
Seul tableau du Carnaval des animaux (1886) pour lequel Saint-Saëns permit l’exécution publique de son vivant, Le Cygne est une ode mélancolique composée à l’origine pour une formation de chambre inhabituelle (deux pianos, quintette à cordes, flûte et clarinette). Cette transcription pour bugle permet ici d’apprécier, en contrepoint de la virtuosité éclatante qu’on connaît de l’instrument, une sonorité charnue, feutrée qui accentue les méandres de la ligne mélodique.