When There are No Words Label ‏ : ‎Cedille 9000 208 Date de sortie d'origine ‏ : ‎2022 Alex Klein, hautbois Phillip Bush, piano

Paul Hindemith (1895–1963) : Sonata for Oboe and Piano (11:45) 1 I. Munter (3:48) 2 II. Sehr langsam (7:54) Pavel Haas (1899–1944) : Suite for Oboe and Piano (15:11) 3 I. Furioso (3:53) 4 II. Con fuoco (5:14) 5 III. Moderato (5:57) 6 William Bolcom (B. 1938) : Aubade — for the Continuation of Life (5:59) Benjamen Britten (1913–1976) : Temporal Variations (12:21) 7 I. Theme (1:31) 8 II. Oration (1:45) 9 III. March (1:04) 10 IV. Exercises (0:55) 11 V. Commination (1:04) 12 VI. Chorale (1:50) 13 VII. Waltz (1:27) 14 VIII. Polka (1:21) 15 IX. Resolution (1:20) Jose Siqueira (1907–1985) : Three Etudes for Oboe with Piano Accompaniment (10:05) 16 I. Calmo (4:27) 17 II. Allegro scherzoso (2:51) 18 III. Allegro (2:41) Klement Slavický (1910–1999) : Suite for Oboe and Piano (19:49) 19 I. Pastorale (4:36) 20 II. Scherzo (3:23) 21 III. Triste (6:43) 22 IV. Bacchanale rustico (4:55)

Alex Klein, lauréat d’un Grammy Award, hautbois solo émérite de l’Orchestre symphonique de Chicago, et le pianiste Phillip Bush interprètent des œuvres de compositeurs des deux côtés de l’Atlantique qui ont été pris ou profondément émus par la tourmente politique du 20e siècle. Le projet passionné du virtuose du hautbois d’origine brésilienne, avec son appel sous-jacent à la tolérance, englobe des œuvres de compositeurs tchèques, allemands, britanniques, américains et brésiliens. Une grande partie de la musique témoigne d’un lyrisme calme et d’une beauté mélodieuse qui démentent les circonstances difficiles des compositeurs. Certains ont été exilés de leur pays d’origine, d’autres désespérés de la guerre imminente. L’un d’eux, Pavel Haas, est mort à Auschwitz. La Sonate pour hautbois et piano de Paul Hindemith de 1938, écrite en exil suisse, est censée représenter des jours plus heureux dans son Allemagne natale. La Suite pour hautbois et piano de Pavel Haas, composée au début de l’occupation nazie de la Tchécoslovaquie, partage le langage musical complexe de son professeur, Leoš Janácek. Aubade - for the Continuation of Life de William Bolcom, écrit au milieu des craintes de guerre nucléaire au début des années 1980, forge une coexistence fragile entre violoncelle et piano. Les Variations temporelles de Benjamin Britten, écrites à la veille de la Seconde Guerre mondiale, expriment l’antimilitarisme du compositeur. José Siqueira a écrit ses Trois études pour hautbois avec accompagnement au piano peu de temps avant de fuir la dictature militaire brésilienne. La carrière musicale professionnelle de Klement Slavický avait été déraillée par le régime communiste tchèque au moment où il écrivit sa virtuose Suite pour hautbois et piano.