Songs by Pavel Haas
Resonus Classics RES10183
3 March 2017
69:29
  • Seven Songs in a Folk Style, Sedm Písní v Lidovém Tónu, Sieben Lieder im Volkston, Sept Mélodies dans le ton populaire, Op. 18 (1939 / 1940, for Soprano and Piano)
    Lyrics by František Ladislav Celakovský
    Antia Watson (soprano)
    Lada Valesova (piano)
    1. Coz je vic! (What Is More, Vergeltung) 1:05
    2. Dárek z lásky (Loving gift, Liebesgeschenk) 3:08
    3. Krotká holubicka (A Tame Dove, Turteltäubchen) 1:30
    4. Zrušení slibu (Cancelled Vows, Gebrochenes Versprechen) 2:41
    5. Pripoved’ (Engagement, Zusage) 1:20
    6. Slzy a vzdychán? (Tears and Sighs, Tränen und Seufzer) 3:47
    7. Statecný jonák (Brave Lad, Tapfer Bursche) 1:39
  • Fata Morgana, Op. 6 (1923, for tenor and piano quintet) (world premiere recording)
    Lyrics based on poems by R. Tagore; German translation by Michael Epstein
    Navarra Quartet
    Nicky Spence (tenor)
    Lada Valesova (piano)
    1. Part I
      1. Když šla kolem mě rychlými kroky 7:27
      2. Noc je noc plného máje 8:46
      3. Mé srdce pták houštin 3:58
    2. Part II
      1. Má milá, srdce mé touží 4:09
      2. Jsi oblak večerní 6:29
  • Čínské písně, Chinese Songs, Op. 4 (1921, for Mezzo-Soprano and Piano)
     Anna Starushkevych (mezzo soprano)
    Lada Valesova (piano) 
    1. Smutek (Kao Shi) 2:43
    2. Na rece Jo-Yeh (Chui Hao) 2:37
    3. Jarni dest (Tu Fu) 2:29
  • Four Songs to Chinese Poetry (1944, for Bass and Piano)
    Czech translation by Bohumil Mathesiu
    James Platt (bass)
    Lada Valesova (piano) 
    1. Zaslech jsem divoké husy (I heard the wild geese) Poem: Wei Ying-wu (737-792) 2:52
    2. V bambusovém háji (In the bamboo grove) Poem: Wang Wei (699-761) 2:27
    3. Daleko měsíc je domova (The moon is far from home) Poem: Chang Chiu-ling (673-740) 6:16
    4. Probděná noc (A sleepless night) Poem: Han Yu (768-824) 3:57