Istituto di Letteratura musicale concentrazionaria
Via dell’Industria 93
70051 BARLETTA
tel/fax 0883950639
Cell 3402381725


8 Pezzi per il Libro di Fullen de Pietro Feletti (composées dans les camps d'Emsland No.X, Fullen et No.XI, Groß-Hesepe, 1945)

Roma, 22 gennaio 2011 alle ore 20:00 *
BASILICA S. ANSELMO ALL'AVENTINO
Piazza dei Cavalieri di Malta, 5
* = il concerto sarà registrato da Radio Vaticana

Alessandria, 23 gennaio 2011 alle ore 20:00
CATTEDRALE DI S. PIETRO
Piazza Giovanni XXIII

P R O G R A M M A Pietro Feletti (Füllen)
8 pezzi per il Libro di Fullen per baritono, coro maschile e organo

Praecentor e Baritono Angelo De Leonardis
Consort Vocale Diapente Roma
Vocalia Consort Roma
Organista Antonio Varriano
Ottoni Nicola Ferri, Rosario Calabrese, Luciano Pischetola, Gianfranco Labroca
Direttore Lucio Ivaldi
Ricerca filologica e Produzione artistica di Francesco Lotoro

On doit également signaler la production musicale d'inspiration religieuse par l'IMI (internés militaires italiens, c'est-à-dire les soldats et les officiers qui, après l'armistice du 8 septembre 1943, ont refusé d'adhérer à la République sociale italienne et sont internés dans les Stalags et Oflags de Czestochowa, Benjaminowo, Sandbostel, Wietzendorf, Groß-Hesepe, etc...)
Par exemple, la journée d'études consacré à la figure de François d'Assise, qui s'est tenue le 4 octobre 1944 à Sandbostel avec des aumôniers militaires et musiciens italiens officiels ; à la fin de la journée a été exécuté le "Cantico delle Creature" pour soli, choeur et orchestre, écrit à Sandbostel par le lieutenant Pietro Maggioli (Avant la guerre, compositeur et organiste des églises de Pesaro et Rovereto).
Dans le même concert,  ont été jouées les 8 pièces écrites au Emslandslager X, Fullen par Pietro Feletti
Créé en 1938, Fullen est devenu, au déclenchement de la guerre, un camp de prisonniers pour 1 000 détenus, (un des 15 Emslandslagern) et à partir de juin 1940, camp d'internement militaire pour les prisonniers de guerre, français, polonais, belges et soviétiques.
Après l'armistice du 8 septembre 1943, entre l'Italie et les alliés, le 20 septembre le Reich a ordonné de considérer les Italiens prisonniers de guerre comme des «internés militaires», ce qui les a privé de la protection des prisonniers de guerre dans le cadre de conventions internationales.
Du 23 septembre 1943 à Fullen (devenu depuis mai 1942 un sous camp du Stalag VIC, Bathorn) les internés italiens ont été faits prisonniers de guerre. (872 morts entre septembre 1943 et mars 1945). Fullen a été définitivement fermé le 29 juin 1945.
Pietro Feletti est né le 5 janvier 1891 à Comacchio (Ferrara). Notaire doué en musique, il a été interné, au lendemain de l'armistice du 8 septembre 1943, à Czestochowa, Fullen et Groos Haesepe avec plusieurs soldats et officiers.
Avec l'aumônier militaire le Père Fedele Accorsi et d'autres officiels italiens Feletti a réussi à organiser une chapelle avec un harmonium dans une cellule de Fullen; Il a également organisé un orchestre de musiciens.
Feletti a écrit les "8 pezzi per il Libro di Fullen" entre Fullen et Groß-Hesepe avec le Padre Accorsi (déjà rentré en Italie dans un train hôpital étant atteint de tuberculose) en vue de la publication de son livre sur le Camp de Fullen (le livre, intitulé "Fullen, Il Campo della morte", a été publié en 1946 à Bergame).
Feletti est décédé le 1er novembre 1986 à Ferrare.