Wilhelm
Heckmann (26 Juin 1897, Wellinghofen , Allemagne - 10 Mars 1995, Wuppertal ,
Allemagne )
Musicien de musique populaire, Accordéoniste
http://en.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_Heckmann
De 1937 à 1945 il a été emprisonné dans les camps de concentration nazis de Dachau et Mauthausen . Heckmann a contribué à la fondation d'un orchestre de prisonniers à Mauthausen.
Le fils de l'aubergiste Adolf Heckmann, Willi Heckmann a grandi dans les environs de la maison publique Altena (Westphalie). Au cours de la Première Guerre mondiale, il sert dans l'urgence Services patriotique et l'armée. Après la guerre, Heckmann étudié chant et le piano avec Laugs Otto au Conservatoire d'Etat à Hagen ( Westphalie ).
Durant les années 1920, il a été artiste invité comme "Tenor Rhénanie" dans Wuppertal, Altena, Rheydt, Zurich et Berlin . Il était aussi un film muet musicien dans le «Zentraltheater" dans Altena et de la "Thalia" dans Wuppertal. Au début des années 1930, il a été artiste invité à Stuttgart, Gotha et Düsseldorf. À partir de 1934, le gouvernement nazi en œuvre une politique de «Gleichschaltung», qui a des musiciens professionnels en ligne selon la race. Ce qu'on appelle musique dégénérée («Entartete Musik») a été mis à l'écart et populaire, la musique easy listening ("Schlager") a été promu. Le magazine de musique "Das Deutsche Podium, Kampfblatt deutsche für Musik" ("L'Allemand Podium, livre combat de musique allemande") de plus en plus salué Heckmann: « ... au cours de plusieurs mois, il a gagné sur une large base d'amis et de supporters ... avec sa belle voix de ténor-formés et bien ... " ... "Willi Heckmann - un tout autour de talent musical ... son volume remplit la pièce ... à jouer du piano, un accord agréable, bien formés voix, M. Heckmann a tout ..." [ 1 ]
performances supplémentaires et des engagements de Stuttgart, Gotha, Munich, Partenkirchen et Passau suivi. Le 29 Juillet 1937, la Gestapo a arrêté tout à coup dans Heckmann Passau sans avertissement préalable et sans mandat. Se référant à l'article 175 (l'article homosexuels), il a été interrogé et envoyé en détention préventive ("Schutzhaft") au camp de concentration de Dachau pour un épisode de l'homosexualité. [ 2 ] A ce jour, les détails exacts de son internement dans le camp de concentration restent floues.
Au début de la Seconde Guerre mondiale, Heckmann a été transféré au camp de
concentration de Mauthausen en Autriche, où il resta jusqu'à la libération du
camp des Alliés sur le 5 mai 1945 . A Mauthausen, il a travaillé dans le "Trench
viennois« carrière. À partir d'environ 1940, il a été autorisé à lancer un trio
musical, qui avait pour exécuter une variété de styles musicaux pour rang
invités de haut dans le casino. Lorsque la division de photographie de la SS a
photographié la "Gypsy Orchestra" le 30 Juillet 1942, il a été conduit dans le
camp avec le prisonnier repris Hans Bonarewitz, Willi Heckmann a été au premier
rang, donnant le ton. À sa droite (jouer de l'accordéon de grande taille) est le
bureau de poste Kapo Georg Streitwolf. Après sa visite à l'automne de 1942,
Heinrich Himmler a ordonné la création d'un orchestre du camp, qui a été
assemblé " avec l'aide de Heckmann, Rumbauer et un médecin tchèque. "
[ 3 ] Jusqu'à la libération du camp,
cet orchestre a joué militaire marches, ainsi que la musique populaire et
sérieux sur une base régulière. " Willi Heckmann a été le chanteur et
accordéoniste. "
[ 3 ] Sa participation à l'orchestre
fait Heckmann une sorte de fonctionnaire parmi les prisonniers, et lui a épargné
les pires emplois dans le camp de concentration. Au lieu de cela, il a été
envoyé à commandos d'avoir plus facilement des tâches telles que le transport et
la désinfection. Les dirigeants SS clairement exploitées musicale talents de
Heckmann au niveau émotionnel influence la vie dans le camp.
Après sa libération du camp de concentration, Heckmann du mal à reprendre pied
en tant que musicien professionnel. Des années de travail pénible dans la
carrière de Mauthausen a laissé avec les nerfs les rhumatismes et inflammation
dans les épaules et les bras, ce qui a entravé ses efforts pour exercer sa
profession. En 1954, il a demandé une compensation pour son temps passé à Dachau
et Mauthausen. Mais sa demande a été rejetée en 1960 avec la remarque qu'il
était, "à être emprisonné comme un homosexuel en raison de crimes contre
l'article 175 du code pénal." Cela ne le qualifie pas pour tout type de
restitution.
Musiciens au Camp de concentration de Mauthausen
Wilhelm Heckmann, le plus petit, joue de l'accordéon, 30 Juillet 1942
De 1945-1964, Wilhelm Heckmann a travaillé comme musicien professionnel et artiste en solo dans divers hôtels et restaurants dans toute l'Allemagne. Il est mort à Wuppertal le 10 Mars 1995 à l'âge de 97 ans.
ist ein historisches Dokumentarprojekt mit den Schwerpunkten:
Diese Themen werden am Beispiel eines Musikers und seiner Familie mit ihren speziellen Bewältigungsformen betrachtet.
Im Mittelpunkt des Projektes steht die Biographie des Sängers und Pianisten Wilhelm Heckmann. Er war ausgebildeter Konzertsänger und trat seit 1923 bis in die Sechziger Jahre hin in ganz Deutschland und der Schweiz auf. In seiner eigenen Familie wurde er allerdings als das „schwarze Schaf“ behandelt.
Ausgebildet als Konzertsänger („Lyrischer Tenor“) und Pianist
hatte er ein breites Repertoire anspruchsvoller Arien, Chansons und
romantischer Lieder bis zur Unterhaltungsmusik aus den UFA-Filmen und
populären Schlagern. (›
Audio)
Mit der Gleichschaltung durch die NS-Kulturpolitik und parallel zur
Ausgrenzung „entarteter Musik“ zeigten die NS-Kulturpolitiker
Sympathie für seine Musik und förderten ihn – z.B. mit Hilfe des
NS-Kampfblattes „Das Deutsche Podium“.
Seine bisexuelle Orientierung wurde ihm in der Zeit der verschärften Homosexuellenverfolgung (1936 + 1937) zum Verhängnis. Nach Denunziation und Verhaftung wurde er (unter bisher ungeklärten Umständen) 1937 ins KZ – Dachau deportiert, später von da ins KZ Mauthausen. Trotz der extrem harten Umstände (langjährige Arbeit im Steinbruch, Bunkerhaft, Rosa-Winkel-Kennzeichnung) konnte er bis zum Kriegsende und der Befreiung überleben. Vermutlich hat seine besondere Musikalität sein Leben gerettet, als Musiker eines Lagertrios und späterer Mitwirkender des Gefangenenorchesters wurde er als Funktionshäftling behandelt und hat leichtere Aufgaben übertragen bekommen.
Der Initiator des Projektes und Autor des Dokumentarfilms, Klaus Stanjek, ist der Neffe von Willi Heckmann. In seiner Familie regierte das Gesetz des Schweigens. Eine Reihe von Familiendynamiken verhinderten bis zu Heckmanns 90. Geburtstag das offene Gespräch über sein Schicksal – unter anderem wegen der (lange verborgenen) Parteinahme der Mutter für die Nationalsozialisten.
Das Projekt hat das Ziel, Materialien, Fakten und Hintergründe bereitzustellen in Form dieser Webdokumentation, einer Informationsbroschüre, möglicher Ausstellungen und eines Dokumentarfilms. Weitere Forschungsarbeiten können hier auf Dokumente, Originalquellen, Fotos und Texte zugreifen.
Die Materialien stehen hier für Projekte der Erinnerungskultur und Gedenkstättenarbeit, für Bildungsprojekte in der Jugend- und Erwachsenenbildung, für LGBT-Aktivitäten und für Interessenten an Musikgeschichte zur Verfügung.
Wegen der schwierigen und unvollständigen Finanzierung des Projektes sind wir über jede Form von Unterstützung dankbar.
Die nicht-kommerzielle Verwendung der Materialien erfolgt nach Creative-Commons-Regeln.
Pressefotos finden sich hier und hier. Weitere Informationen und Termine gibt es hier.
est un projet de documentaire historique avec un accent sur:
Ces questions sont examinées en prenant l'exemple d'un musicien et sa famille avec leurs formes spécifiques d'adaptation.
L'objectif du projet est la biographie du chanteur et pianiste Wilhelm Heckmann. Il a été formé en tant que chanteur de concert et est entré depuis 1923 à l'arrière des années soixante en Allemagne et en Suisse. Dans sa propre famille, il a été, cependant, comme le «mouton noir» de friandises.
Formé en tant que
chanteur concert ( «ténor lyrique»
) et pianiste, il a eu un large répertoire d'exiger des arias, des chansons et
des chansons romantiques à la musique populaire des films UFA et succès
populaires. (>
audio)
Avec mise au pas de la politique culturelle nazie et parallèlement à l'exclusion de la
«musique dégénérée»
a montré de la sympathie de la politique culturelle nazie pour sa musique et
l'a encouragé - par exemple, avec l'aide de la fiche de lutte nazie "Le podium
allemand."
Son orientation bisexuelle lui était à l'époque de la persécution intensifiée des homosexuels (1936 + 1937) de perte. Après il était dénonciation et d'arrêter le camp de concentration (dans des circonstances encore inexpliquées) 1937 - déporté à Dachau, et plus tard à partir de là dans le camp de concentration de Mauthausen. Malgré les conditions extrêmement difficiles (travail de longue date dans la détention de bunker de carrière, triangle rose marque), il a pu survivre jusqu'à la fin de la guerre de libération. Probablement sa musicalité particulière a sauvé sa vie en tant que musicien et plus tard un orchestre de contributeur du trio d'entrepôt de prisonniers, il a été traité comme un fonctionnaire de prisonniers et a conféré des tâches plus faciles.
L'initiateur du projet et auteur du documentaire, Klaus Stanjek, est le neveu de Willi Heckmann. Dans sa famille a jugé la loi du silence. Un certain nombre de dynamiques familiales empêché jusqu'au 90é Anniversaire de Heckmann de parler ouvertement de son sort - en partie à cause de la partisanerie (longtemps cachée) de la mère pour les nazis.
Le projet a pour objectif, de matériaux, des faits et des informations de base fournies dans le présent formulaire Web de documentation, une brochure d'information, expositions possibles et un documentaire. D'autres recherches pourraient également avoir accès aux documents, les sources primaires, les photos et les textes ici.
Les matériaux sont ici pour des projets de la culture de la mémoire et le travail du souvenir, des projets éducatifs dans la jeunesse et l'éducation des adultes, pour les activités LGBT (Lesbiens, gays, bisexuels, et transsexuels) et pour ceux qui s'intéressent à l'histoire de la musique disponible.
En raison du financement difficile et incomplète du projet, nous sommes reconnaissants pour tout type de support.
L'utilisation non commerciale de ces matières par des règles Creative Commons.
Les photos de presse peuvent être trouvées ici et ici. Pour plus d'informations et dates sont ici