Přerov, Moldavie, 6 décembre 1919 Fürstengrube, Janvier 1945 Copyright © 1999-2023 Claude Torres

Gideon Klein Dessin de Petr Kien Gideon Klein Oeuvres terminées 01 - 23 18 - 23 Oeuvres inachevées 24 - 40 38 - 40 Arrangements 41 - 50 43 - 50 Oeuvres perdues 51 - 52 51 - 52

Numérotation des oeuvres dans Milan Slavicky Gideon Klein : A fragment of life and Work Helvetica Tempora Editions 1996 ISBN 80-902124-1-7

David Fligg
Don’t Forget about Me
Éditeur: Toccata Press (distributed by Boydell and Brewer).
ISBN : 978-0-90768-922-5
Date de publication: 18 Novembre 2022
La version Tchèque, Dopis od Gideona (Lettre de Gideon), a été publiée en Republique Tchèque par
P3K Publishing (Prague) en  2019 pour commémorer le centenaire de la naissance de Gideon Klein.

Ensemble 2E2M Paul Mefano Serge Garcia Sona Khochafian Françoise Gnéri David Simpson ARION ARN68272	Ensemble Villa Musica Eckhard Fischer, violin Kea Hohbach, violin Enrique Santiago, viola Martin Ostertag, cello MDG 304 0618-2	Sasha Margolis, violin Alejandra Urrutia, violin Mahoko Eguchi, viola Katri Ervamaa, cello Music for and by the persecuted 22 Novembre 1998 Britton Recital Hall Brave New Works	Czech Degenerate Music (Vol. V) The Chamber Music for Strings Quatuor Kocian Praga PRD/DSD 250 224 (SACD)

Ensemble 2E2M Serge Garcia Françoise Gnéri ARION ARN68272	Czech Degenerate Music (Vol. V) The Chamber Music for Strings Quatuor Kocian Praga PRD/DSD 250 224 (SACD)	1939 Azica ACD71301 Teng Li, viola Benjamin Bowman, violin

Ensemble 2E2M Paul Mefano Jean-Pierre Arnaud Jean-Marc Liet Rémi Lerner Christian Rocca Michel Tavernier Amaury Wallez Eric Karcher Philippe Queyraud ARION ARN68272	Ensemble Villa Musica Ingo Goritzki Washington Barella Ulf Rodenhäuser Kerstin Grötsch Klaus Thunemann Matthew Wilkie Wolfgang Wipfler Wolker Grewel MDG 304 0618-2	Ensemble Aventure
		ARS MUSICI AM 1104-2 Mars1994	Ars Musici 401122 232175 6 2010
Il Giorno della Memoria La Musica Spezzata dalla Shoah Officina Musicale Orazio Tuccella Camera Dei Deputati Palazzo Montecitorio, Salla della Regina 27 Janvier 2005	Academia Wind Quintet Prague Membres de l'Orchestre Philharmonique Tchèque Vladimir Valek SUPRAPHON SU3339-2	Divertimento Kammerorchester Basel Sony 45722-2 2012 / 2013
The first beauty for Wind Octet Lawo Classics LWC1093 (SACD) Oslo Kammerakademi 2015	Music for Wind Instruments PhilHarmonia Octet Vilém Veverka, Jan Thuri, hautbois Irvin Venyš, Karel Dohnal, clarinet Ondřej Vrabec, Přemysl Vojta, cor Václav Vonášek, Martin Petrák, basson Supraphon SU42142 24-02-2017	Blow the Wind Northerly Stevenson Winds (In memory of Sir Daniel Stevenson - 1853-1944) Nimbus Records NI6209-2 Oboe : Emmanuel Laville, Rebecca Garland Clarinet : Fraser Langton, Calum Robertson Horn : Martin Murphy, Jamie Shield Bassoon : Graeme Brown, Lukasz Krzetowski Royal Conservatoire of Scotland (2012) 05.01.2018

Czech Degenerate Music (Vol. V) The Chamber Music for Strings Zbynek Padourek, alto Praga PRD/DSD 250 224 (SACD)	Excursions Jürgen Weber, alto Rec. 2006 / Pub. 2008 Musicaphon M55718

Ensemble 2E2M Sharon Cooper Jacqueline Méfano ARION ARN68272	Spiritual Resistance Music from Theresienstadt Wolfgang Holzmair, baryton Russell Ryan, piano Bridge 9280 2008	Lullaby Music of 20th century Jewish Composers Bronislava Tomanova, soprano Aneta Majerova, piano Arta F10199-2 2011

Quatuor Hawthorne Ronan Lefkowitz, violon Si Jing Huang, violon Mark Ludwig, alto Sato Knudsen, violoncelle CHANNEL CLASSICS CCS1691 Janvier 1991	Czech Degenerate Music (Vol. V) The Chamber Music for Strings Quatuor Kocian Praga PRD/DSD 250 224 (SACD)

Ensemble 2E2M Serge Garcia David Simpson ARION ARN68272	Ensemble Villa Musica Ida Biehler Martin Ostertag MDG 304 0618-2	Si Jing Huang Sato Knudsen NORTHEASTERN 248	Forbidden Music Daniel Hope Paul Watkins Septembre 2001 Wyastone Leys NIMBUS NI 5702
Inventions Duos for Violin and Violoncello Renaud Capuçon Gautier Capuçon  Virgin 3 32626 2	Doubles Jeux Laurent Korcia Tatjana Vassiljeva 1. Allegro con fuoco
	Naïve V5066	Deluxe Box Naïve V5133	Danses - Doubles jeux (Duo Livre-CD édition collector) Naive 5154
Czech Degenerate Music (Vol. V) The Chamber Music for Strings Quatuor Kocian Praga PRD/DSD 250 224 (SACD)	Duos für Violine und Cello Eufonia Duo Wien Stephan Achenbach, Violine / Violin Shamita Achenbach-König, Violoncello VMS 224 2010	Paths Supraphon SU4304 Josef Špacek, violon Tomáš Jamník, violoncelle Enregistrement : 03/06-01/07/2021 Lieu : Nimerice, République Tchèque Date de sortie : 01/02/2022	Hudba na hranici života (La musique au bord de la vie) Stylton RS5244217 Daniela Grygarová violin / housle Paulina Glacová, violoncelle 10 December 2017

Ensemble Voix Nouvelles Sharon Cooper (s) Patricia Schacher Garnier (s) Zcheva Gal (ms) Julian Pike (t) Nicholas Isherwood (b) ARION ARN68272	Solistes du Chœur Philharmonique de Prague Pavel Khun, direction Milada Cejkova, soprano Janna Suchankova, soprano Hana Pracnova, contralto Karel Kozusnik, ténor Jaromir Belor, basse KOCH 3-7230-2H1	KZ Musik Vol. 14 Musikstrasse MC 2213 Della Porta Ronchetti Gagliardi Pellegrini Caruso

Julian Pike (t) Ensemble Vocal Sotto Voce Fabrice Parmentier ARION ARN68272	Karel Dolezal Prague Philharmonic Choir KOCH 3-7230-2H1	KZ Musik Vol. 14 Musikstrasse MC 2213 Consort Vocale Diapiente

Quatuor Debussy Yannick Callier Dominique Lonca Christophe Colette Vincent Deprecq CHRD MZF-51294 1998	Members of the Group for New Music Ora Shiran, violon Carmela Leiman, violon Michaël Kugel, alto Felix Nemirovsky, violoncelle KOCH 3-7230-2H1	Quatuor Hawthorne Ronan Lefkowitz, violon Si Jing Huang, violon Mark Ludwig, alto Sato Knudsen, violoncelle CHANNEL CLASSICS CCS1691 Janvier 1991	Czech Degenerate Music (Vol. V) The Chamber Music for Strings Quatuor Kocian Praga PRD/DSD 250 224 (SACD)
The Huberman Quartet Yehonatan Berik Guy Braunstein Gilad Karni Zvi Plesser JMC-CD-116 Jerusalem Music Centre 1998	Bennewitzovo kvarteto Bennewitz Quartet Jiri Nemecek, violon Stepan Jezek, violon Jitka Hosprova, alto Stepan Dolezalf, violoncelle AMU HF0016-2 2001	Quatuor Manfred Marie Béreau, violon Luigi Vecchioni, violon Vinciane Béranger, alto Christian Wolff, violoncelle Musiques En Voûtes 2003 Hommage aux compositeurs de Theresienstadt	Quatuor Hawthorne Concert for Terezin Turquoise Bee Records 2003-01 4 Novembre 2002 Spanish Hall, Prague
Nieuw Ensemble Joan Berkhemer Daniel Rowland Frank Brakkee Taco Kooistra		Graffovo Kvarteto (Graffe String Quartet) Štěpán Graffe, violon Lukáš Bednařík, violon Lukáš Cybulski, alto Michal Hreňo, violoncelle 2005 Editio Moravia
Radio Nederlands Classics 93007 (limited edition)	Radio Nederlands Music MCSL1_15 Promotional Item

Hansjörg Koch		Kalle Randalu MDG 304 0618-2	Florence Millet 2èmes Rencontres Musicales La Prée 1995 TRITON 1442
ARS MUSICI AM 1104-2 Mars 1994	Ars Musici 401122 232175 6 2010
Allan Sternfield KOCH 3-7230-2H1	Jaromir Klepac 1984		Varda Nishri ROMANTIC ROBOT 2- RR 1941 1988
	LP Panton 8111 0509	Panton 710524
Auschwitz Requiem Yasuko Tasumi Universal UCCS-1078	Ed Spanjaard		Jacqueline Mefano ARION ARN68272
	Radio Nederlands Classics 93007 (limited edition)	Radio Nederlands Music MCSL1_15 Promotional Item
Tomas Visek 1er Concours International de Musique de Vienne 1992 MC Collection Perrenoud CP/92K-1	Fragment du 1er mouvement Pavel Stepan, piano Terezin Frantisek Ehrmann, Otta Heitlinger, Rudolf Iltis Published by the Council of Jewish Communities in the Czech lands on the 20th anniversary of the liberation of the Camp by the Soviet army. Prague, 1965 EP 45rpm Supraphon 20232	Wolfgang Döberlein Expression und Virtuosität Musicaphon M 56850	Music from the Holocaust Paul Orgel, piano Phoenix CD161 (USA)
Virginia Eskin CHANNEL CLASSICS CCS1691 Janvier 1991	Francesco Lotoro Shoah Les Musiciens martyres de l'Holocauste Mars 1994		Lullaby Music of 20th century Jewish Composers Aneta Majerova, piano Arta F10199-2 2011
	Edizioni Musicali Sorriso CMCD 006	ARION ARN68339
Francesco Lotoro 13-14 octobre 2001 Teatro Giordano, Foggia			Holocaust Remembrance “Before Sleep” La Commemoration de la Shoah “Avant de dormir” Renan Koen, piano April 12th 2015 Zorlu Performance Arts Center Drama Stage, Turkey Babajim Recording and Mastering Studio Kalan Ses Görüntü 740477 (CD+DVD+Booklet)
Musica Judaica Vol. 1 Symposion 1SCL0701	KZ Musik Vol. 3 Musistrasse MC 2125	KZ Musik Vol. 3 Membran 231786 ISBN 978-3-86735-470-7
Hier ist Friede Obras para piano D+3 Mireia Vendrell, piano 2007	Music At The Edge Of Life Joanna Sobkowska Theater of the Riverside Church 22 Octobre 2000	Hanna Shybayeva, piano Dutch Gramophone ML-1199	Ivo Kahánek, piano Prague Studio Martínek, Czech Republic February 17th and 18th 2007 Cube CBCD 2737

Ensemble Voix Nouvelles Sharon Cooper (s) Patricia Schacher Garnier (s) Zcheva Gal (ms) Julian Pike (t) Nicholas Isherwood (b) ARION ARN68272	Milada Cejkova, soprano Janna Suchankova, soprano Hana Pracnova, contralto Karel Kozusnik, ténor Jaromir Belor, basse KOCH 3-7230-2H1	KZ Musik Vol. 14 Della Porta Ronchetti Gagliardi Pellegrini Caruso Musikstrasse MC 2213

Members of the Group for New Music Ora Shiran, violon Michaël Kugel, alto Felix Nemirovsky, violoncelle KOCH 3-7230-2H1	Quatuor Hawthorne Ronan Lefkowitz, violon Mark Ludwig, alto Sato Knudsen, violoncelle CHANNEL CLASSICS CCS1691 Janvier 1991	1. Theme (Track 9-00.46) 2. Variation—cello with violin/viola pizzicato (Track 10-00.14) 3. Variation—running sixteenth notes  (Track 11-00.05) 4. Variation—lyrical (Track 12-00.18) 5. Variation—pizzicato (Track 13-00.26) 6. Coda (Track 14-00.13) 7. Mouvement No. 2 (Track 15-07.14) Finding a Voice Musicians in Terezín Quatuor Hawthorne	Ensemble Villa Musica Thomas Brandis Enrique Santiago Martin Ostertag MDG 304 0618-2
Czech string trio Jan Krejci Ladislav Dlouhy Jan Sirc			Colorado Chamber Players Paul Primus, violin Barbara Hamilton Primus, viola Dennis Parker, cello CENTAUR CRC 2342 12-13 Avril 1995
LP Panton 8111 0509	ROMANTIC ROBOT 2- RR 1941 1984	Panton 710524 1985
Forbidden Music Daniel Hope, violon Philip Dukes, alto  Paul Watkins, violoncelle Septembre 2001 Wyastone Leys NIMBUS NI 5702	The British at Midem 2004 Mvt. 1 - Allegro Daniel Hope, violon Philip Dukes, alto Paul Watkins, violoncelle Raw Fish Records (3 CDs)	Pieces for Strings Gideon String Trio Pavel Wallinger, violon Karel Plocek, alto Jan Skrdlik, violoncelle Gnosis Brno GMUSIC028-2 2004	Goldberg Trio Bonn Verena Schoneweg, Violon Harald Schoneweg, Alto Christian Brunnert, Violoncelle Avi-Music AV 553009
Mouvement No.2 Lento Katrin Krutina, Violon Lena Eckels, Alto Jakob Spahn, Violoncelle Jugend musiziert CD 99	The Jacques Thibaud String Trio from Berlin Burkhard Maiß, Violon Philip Douvier, Alto Bogdan Jianu, Violoncelle Sophia Classics SC 17081 2008	Czech Degenerate Music (Vol. V) The Chamber Music for Strings Quatuor Kocian Praga PRD/DSD 250 224 (SACD)	Repressive Music Moskva: Klassika - XXI, 2007 ISBN: 978-5-89817-189-6 Asch Trio Roman Mints, violon Maxim Rysanov, alto Kristine Blaumane, violoncelle Rec. 2006
Giovanni Zonno, violin Cataldo de Palma, viola Pierluigi Sanarica, cello KZ Musik Vol. 10 Membran 232527	Hudba v Synagogách Plzeňského Regionu Musique dans les Synagogues de la Région de Pilsen 2005-2006 Miroslav Vilimec violin Jan Jouza, viola Josef Dvorak cello TB0567	Brundibár Music by composers in Theresienstadt (1941–1945) Hypérion CDA67973 The Nash Ensemble Stephanie Gonley (violin) Lawrence Power (viola) Paul Watkins (cello) Recording : February 2012 St Michael's Church, Highgate, London, U.K. Release : February 2013	... même à Auschwitz Hélios Azoulay et l'Ensemble de Musique Incidentale Musique d'Outre-Monde MOM008
»..., die Hölle aber nicht.« Imre Kertesz zu Seinem 85. Geburtstag Ensemble Resonanz Es-Dur108 2055 2014	Streichtrios Dreyer Gaido DGCD21091 Eos Trio Elena Tsaur, Violine Elen Guyolan, Viola Verena Sennekamp, Violoncello 17-07-2015	De l'Ombre à la Lumière Trio Goldberg Liza Kerob, Violon Federico Hood, Alto Thierry Amadi, Violoncelle Ars Produktion ARS 38263-9 (Super Audio CD) 7.9.2018	After the Darkness The Hague String Trio Justyna Briefjes - violin Julia Dinerstein - alto Miriam Kirby - cello Cobra Record 0065 Released: Jan 19, 2019
Silenced Voices Cedille CDR90000189 Black Oak Ensemble 9th Aug 2019

Philharmonie Tchèque Gerd Albrecht ORFEO C337941A Mai-Juin 1993	Junge Bayerische Kammerphilharmonie Israël Yinon KOCH SCHWANN 313712H1	Orchestra di Padova e del Veneto Nada Matose Vic Isolamenti 1938-1945 Vol. 3 FONIT CETRA NFCD 2035 1995	Orchestra di Padova e del Veneto Nada Matose Vic Forbidden,not Forgotten HOMMAGE 7001891 1995
Philadelphia Orchestra Christoph Eschenbach Ondine ODE10725 Octobre 2005	Sächsische Tonträger Dresdner Tage der Zeitgenössischen Musik Vol. 9. und 10. (1995-96) Dokumentations-CD

40

1944

Spruch Stosset an (Levons nos verres) Pièce festive pour chœur mixte à quatre voix Lyrics and Music by Gideon Klein "Herrn Moritz Henschel zur freundlichen Erinnerung. Terezín 21/II 1944" (to Moritz Henschel, Esq., in friendly memory. Terezín February 21, 1944)

 

Counterpoint Vocal Ensemble USHMM	KZ Musik Vol. 14 Musikstrasse MC 2213 Consort Vocale Diapiente	Holocaust Remembrance “Before Sleep” La Commemoration de la Shoah “Avant de dormir” Renan Koen, piano April 12th 2015 Zorlu Performance Arts Center Drama Stage, Turkey Babajim Recording and Mastering Studio Kalan Ses Görüntü 740477 (CD+DVD+Booklet)

Karel Kozusnik, ténor Chœur d'hommes du Philharmonique de Prague KOCH 3-7230-2H1	Entartete Musik Antarctica Records AR051 Uz Mne Kone Vyvadejy A musical journey as a humble tribute Estelle Lefort (mezzo-soprano), Bart Van Reyn (conductor), Vlaams Radiokoor, Soloists Brussels Philharmonic

48	03/12/1942	"Ba'huri lean tisa", "Mon enfant où t'en vas-tu ?" Berceuse hébraïque pour chœur de femmes Arrangement

Prague Philharmonic Choir Jaroslav Brych KOCH 3-7173-2H1	Vermont Symphony Orchestra and Chorus  Robert De Cormier ARABESQUE Z6680	Songs of Jewish Life Counterpoint Robert De Cormier Albany TROY676	Zamir Choir Boston Hear Our Voices Songs of the Ghettos and the Camps Ha Zamir HZ 909 An Educational Recording  Including Music and Narration 1995
KZ Musik Vol. 14 Musikstrasse MC 2213 Consort Vocale Diapiente

Milada Cekova David Bloch KOCH 3-7173-2H1	Isabelle Ganz Mimi Stern-Wolfe Leonarda Records 342	Catherine Thorpe Karen Harvey Hear Our Voices Songs of the Ghettos and the Camps Ha Zamir HZ 909 An Educational Recording Including Music and Narration 1995	Mira Zakai Jonathan Zak Beit Hatfutsot BTR 9902
Anna Maria Stelle Pansini, Soprano Francesco Lotoro, piano 1-2  Juin 2003 Teatro Giordano-Foggia		Patrizia Conte Francesco Lotoro Edizioni Musicali Sorriso CMCD 016 1996	From the Past to the Present Sony Records SRCR-2721 Eijin Nimura, Violon Filippo Gamba, Piano Recorded at Sony Music Studios, Tokyo April 25-27, 2001
KZ Musik Vol.2 Musikstrasse MC 2124	KZ Musik Vol.2 Membran 231785 ISBN 978-3-86735-469-1
Spiritual Resistance Music from Theresienstadt Wolfgang Holzmair, baryton Russell Ryan, piano Bridge 9280 2008	Lullaby Music of 20th century Jewish Composers Bronislava Tomanova, soprano Aneta Majerova, piano Arta F10199-2 2011	Chanson dans la nuit (Píseň noci) Jitka Hosprová, viola Kateřina Englichová, harp Supraphon 4089-2 2012	Colors of the Diaspora A Kaleidoscope of Jewish Classical Song Directed by Regina Resnik Conceived and Written by Michael Philip Davis Darynn Zimmer (soprano) Vlad Iftinca (piano) VAI 4540 (DVD)
Songs of the Holocaust Albany Records TROY1627 Rachel Joselson, Soprano Réne Lecauona, Piano	Le Sablier du temps - Un voyage musical à travers l’âme juive IEMJ CDC-002 (Institut Européen des Musiques Juives - Collection Classiques) Virginie Constant, violoncelle Simon Zaoui, piano Octobre 2017	Hudba na hranici života (La musique au bord de la vie) Stylton RS5244217 Táňa Wajs, Soprano Daniela Grygarová violin / housle 10 December 2017	Entartete Musik Antarctica Records AR051 Uz Mne Kone Vyvadejy A musical journey as a humble tribute Estelle Lefort (mezzo-soprano), Bart Van Reyn (conductor), Vlaams Radiokoor, Soloists Brussels Philharmonic

	Rafael Schächter
Folksongs from Terezin The Roznov Clock Voices and Light  University of Miami Chorale Jo-Michael Scheibe (Direction) Robert Gower (Piano) ALBANY 0215

 

KZ Musik Vol.15 Musikstrasse MC 2214 Anna Maria Stella Pansini Francesco Lotoro