Resonance
Chandos CHSA 5339 (SACD)
Recorded 17 - 19 November 2023
Henry Wood Hall, London
Release Date : November 2024
London Symphony Orchestra
Lee Reynolds, Conductor
Matilda Lloyd, Solo Trumpet (B flat trumpet* • D trumpet†)

 

 

Mieczysław Weinberg (1919-1996) : Concerto for Trumpet and Symphony Orchestra, Op. 94 (1966 – 67)* 24:25
To Timofey Dokshitser

1. I. Etudes. Allegro molto 7:42
2. II. Episodes. Andante – 10:33
3. III. Fanfares. Andante – Allegro – Andante – Presto – Andantino – Allegro – Presto – Andante – Allegretto 6:08

Christoph Schönberger (b 1961) : Trumpet Concerto (2016, 2021 – 22)* 29:14

4. I. Tempo I. Maestoso – Tempo II. Allegro non troppo – Tempo I. Maestoso – Un poco meno mosso –Tempo I. Maestoso – Tempo II. Allegro non troppo – Tempo I. Maestoso 10:46
5. II. Molto adagio 9:34
6. III. Allegretto – Un poco meno mosso – A tempo I 8:46

7. Sergiej Rachmaninow (1873-1943) : Vocalise in C sharp minor • in cis-Moll • en ut dièse mineur, Op. 34 No. 14 (1915)† 5:35

From Fourteen Romances for Voice and Piano À Mlle A.W. Negdanoff Arranged 1916 for Voice and Orchestra by the Composer Performed on Trumpet Lentamente – Poco più animato – Poco più mosso

8. Alexander Goedicke (1877-1957) : Étude concertante (Concert Study) in G minor • in g-Moll • en sol mineur for Trumpet and Piano, Op. 49 (1936) (Arranged 2023 for Trumpet and Orchestra by Lee Reynolds)* 3:21

Allegro molto – Più mosso

Lyrique et colorée, la trompette de Mathilda Lloyd est sa voix ! La trompettiste virtuose Matilda Lloyd écrit : « La résonance est un mot aux multiples facettes et aux significations diverses, toutes explorées dans cet album de musique pour trompette et orchestre »
Il vient du mot latin resonantia, qui signifie « écho », et les deux concertos de cet album font écho à la musique du passé. Le concerto pour trompette de Weinberg contient de nombreuses fanfares qui rappellent les débuts militaires de la trompette.
Christoph Schönberger a qualifié son concerto de néo-romantique, s'inspirant du langage harmonique et mélodique des compositeurs de la période romantique.
La dernière œuvre du disque, Concert Étude de Goedicke, a une résonance personnelle : « c'était mon œuvre préférée pour trompette et piano lorsque j'étais enfant.
Au début de ma carrière, c'était mon bis préféré et je suis aujourd'hui ravi d'avoir ce tout nouvel arrangement orchestral de Lee Reynolds. »