Mieczysław WAJNBERG (1919-1996)
DUX 1632 / 3
rec. 2015-2019, University Hall, Concert Hall of the Poznań Philharmonic,
Poland
Kornel Wolak (clarinet)
Łukasz Długosz (flute)
Beata Słomian (triangle)
Piotr Szulc (timpani)
Amadeus Chamber Orchestra of Polish Radio
Anna Duczmal-Mróz
DUX 1632
Total time: [61:38]
Chamber Symphony No. 2 for string orchestra and timpani, Op. 147 (1987) [24:09]
1. Allegro molto [9:03]
2. Pesante moderato [4:51]
3. Andante sostenuto [10:15]
Chamber Symphony No. 4 for string orchestra, clarinet and triangle, Op. 153 (1992) [37:28]
4. Lento [10:12]
5. Allegro molto - Moderato [7:52]
6. Adagio - Meno mosso [10:29]
7. Andantino - Adagissimo [8:55]
DUX 1633
Total time: [38:01]
Sinfonietta No. 2 for string orchestra and timpani, Op.74 (1960) [19:11]
1. Allegro [4:10]
2. Allegretto [5:23]
3. Adagio [4:29]
4. Andantino [5:09]
Concerto No. 2 for flute and string orchestra, Op. 148 bis (1987) [18:49]
5. Allegro [8:43]
6. Largo [4:36]
7. Allegretto [5:30]
A confusing figure, Mieczysław Wajnberg can appear in a
collection as Mieczysław Weinberg, the usual spelling outside Poland, and also
as Moishei Vainberg - but rest assured, however it appears, it is the same
composer. The question is, therefore, whether to file him under V or W. Despite
having representations of all three variants in my collection I tend to plump
for Weinberg, as it is the one spelling that most recordings of his music tend
to appear under most frequently; however, when it comes to reviews I will always
use the spelling of the name used on the recording.
Polish-born Soviet composer Wajnberg was great friends with Shostakovich, and,
like him, was a leading light in the Soviet music scene, composing twenty-six
symphonies, seventeen string quartets and numerous instrumental sonatas,
although he began receiving recognition for his work in the West only relatively
late in his career.
Wajnberg composed his four chamber symphonies in the last decade of his life,
the first three being transcriptions of early string quartets, while the Fourth
was created anew. Anna Duczmal-Mróz and the Amadeus Chamber Orchestra of Polish
Radio have already released a recording of Nos. 1 and 3 coupled with the
Flute Concerto Op. 75 (DUX1525 -
review), so this present recording, which has been released in the UK
slightly after what would have been the composers hundredth birthday in December
2019, is the culmination of their recording project, and on this evidence I will
be more than interested to hear the earlier recording.
Composed the year after No. 1, the Second Chamber Symphony, an
arrangement of the String Quartet No. 3 of 1944, is quite dramatic and
has an intensity which belies the epithet of “chamber”. Here, Wajnberg expands
the string sound of the original whilst augmenting it with the addition of
timpani, which does add that little something. My friend and colleague, Stephen
Greenbank, in his review of Gidon Kremer’s account of all four chamber
symphonies for ECM (4814604), talks of “The opening movement’s intensity derives
from its bold, assertive rhythms” and that is something exploited here, as these
generally slower-paced performances certainly crank up the tension. The second
movement is largely based on original material and employs short melodic
episodes over slow strings in a sort of ground bass, with a short solo section
for the unnamed solo violinist. In keeping with the sombre feel of the work, the
third and final movement is very atmospheric, and concludes with a final beat of
the timpani. I have always wished for a little more from the timpani in this
work and this recording is no different, but that is more to do with the work
than Piotr Szulc. However, I do feel that Gidon Kremer is more noticeable in the
writing for solo violin than we get here.
We had to wait for five years after the Second until Wajnberg completed
the fourth and final String Symphony – indeed, his last completed work.
As mentioned above, it is not based upon an earlier work, although echoes of
other compositions can be detected in the music. The driven string sound remains,
while the clarinet is used to great effect – I’m not too sure about the
triangle, though. The opening movement of the work draws, at least in part, on
material from his wonderful seventeenth String Quartet, especially in
the writing for the clarinet. This is followed by a quite different sound-world,
which perhaps celebrates his friendship with Shostakovich. The third movement is
more elegiac, with the solo clarinet weaving what is almost a lament through the
strings. The finale, by contrast, brings us back to his Jewish upbringing, as a
Jewish-sounding folk melody soon gives way to more klezmer-inspired music which
would have been familiar to Wajnberg through his father Shmil, or Samuel, a
well-known and respected conductor in the Jewish theatre.
The second disc offers two works new to me. Although there are 27 years between
the composition of the Sinfonietta No. 2 for String Orchestra and Timpani.
and the completion of the String Symphony No. 2, they occupy a similar
sound world, their dark, brooding strings being punctuated by the timpani. The
Sinfonietta consists of four compact movements; however, it is only in
the first movement that we get any form of dialogue between those instruments
which hold the theme and those which act as a sort of ground bass. The
Concerto is performed here in an arrangement for flute and strings of the
fully orchestrated work of 1987 which appeared not long after the Chamber
Symphony No. 2. It opens with a lyrically melodic theme which becomes more
fragmented as the movement proceeds until the melody finally wins through.
Wajnberg then develops this idea throughout the remaining two movements of what
becomes a most attractive and compact work. I will have to track down a
recording of the fully orchestrated Concerto, so that I can compare it
with my now ancient recording of the First.
I prefer the Kremer version of the chamber symphony on ECM, as the generally
brisker tempi add an extra tautness to the performance; however, this new
recording offers an interesting and valuable alternative: the way in which Anna
Duczmal-Mróz cranks up the tension, especially in No. 2, works very
well indeed, and the Amadeus Chamber Orchestra respond well to her direction.
The two works featured on disc two makes this a welcome release.
Stuart Sillitoe