Osteuropa 7/2010
www.osteuropa.dgo-online.org

Die Macht der Musik.
Mieczysław Weinberg : Eine Chronik in Tönen

• Editorial : Musik aus der Versenkung
• David Fanning : "Was aber zählt, ist die Musik" - Mieczysław Weinbergs Leben und Werk / "But what counts is the music" - Mieczysław Weinberg's life and work
• Jascha Nemtsov : Markant, jüdisch, verkannt - Gründe für M. Weinbergs "Nicht-Rezeption" /  Distinctive, Jewish, unrecognised - Reasons for M. Weinberg's "non-reception"
• Wolfgang Mende : Konjunkturen eines Mythos - Weinberg und der Große Vaterländische Krieg / Cycles of a myth - Weinberg and the Great Patriotic War
• Stefan Weiss : Was wusste der Westen? - Repressionen gegen Komponisten in der UdSSR / What did the West know? - The repression of composers in the Soviet Union
• Reinhard Flender : Geschichte einer Freundschaft - Mieczysław Weinberg und Dmitrij Sostakovic / The story of a friendship - Dmitrii Shostakovich and Mieczysław Weinberg
• Friedrich Geiger : Ideologie und Autonomie - Mieczysław Weinbergs Streichquartette / Ideology and autonomy - Mieczysław Weinberg's string quartets
• Inessa Dvuzil'naja : Der Freylekhs, fröhlich und tragisch - Jüdische Motive bei Prokofiev, Sostakovic und Weinberg / Freylekhs, festive and tragic - Jewish themes in Prokofiev, Shostakovich, and Weinberg
• Verena Mogl : Musik in Bewegung - Weinbergs Kompositionen für den Film / Music in motion - Mieczysław Weinberg's compositions for film
• Dorota Szwarcman : Zwischen allen Stühlen - Warum Weinberg in Polen unbekannt ist / Caught in the middle - Why Mieczysław Weinberg is unknown in Poland
• Zofia Posmysz : Die Passagierin - Über Auschwitz, das Buch und Weinbergs Oper / The Passenger - On Auschwitz, her book, and Weinberg's opera