Darius Milhaud
(1892-1974)

"Musicien français de Provence et de religion israélite"
Œuvres d'inspiration biblique

Copyright © 2003-2017
Claude Torres
Montpellier
France

Micheline Ricavy / Robert Milhaud
Darius Milhaud
Un compositeur français humaniste, sa traversée du XXème siècle

Préface de Daniel Milhaud, fils du compositeur.
Van de Velde VV405 (251 p., 16 x 23,5 cm)
ISBN : 978-2-85868-405-2
11 septembre 2013
Jacinthe Harbec / Marie-Noëlle Lavoie
Darius Milhaud
Compositeur et experimentateur

Vrin - Musicologies (288 p., 16,8 x 1,5 x 23,9 cm)
ISBN : 978-2-71162-527-7
27 octobre 2014

 

 

Liste des euvres
Paul COLLAER
Darius Milhaud
Editions Slatkine
Genève - Paris 1982
ISBN : 2-051-00375-0
Discographie
Francine Bloch
Phonographies III
Bibliothèque Nationale
Paris 1992
ISBN: 2-717-71466-9

 

Musique pour Piano

1951
Le candélabre à sept branches, Suite pour Piano, Op. 315
  1. Le premier jour de l'an - New Year
  2. Jour de pénitence - Day of atonement
  3. Fête de cabanes - Tabernacles
  4. La résistance des Macchabées - The Maccabeans
  5. Fête de la Reine Esther - Feast of Queen Esther
  6. Fête de la Pâque - Passover
  7. Fête de la Pentecôte - Feast of weeks
Jewish Prayers
Sabbath Services
Frank Peleg (piano)
Californian Concert
Music of European Immigrants and their American Contemporaries
Oehms OC-534
3. Fête de cabanes - Tabernacles

Susanne Kessel, piano
Oeuvres Pour Piano
Diane Andersen
JPH 012 Records
LP Mace Records 10033 (mono)
LP Mace Records MCS 10033 (stéréo)
1965
LP/K7 Golden Guinea GGC 4015 (mono)
LP/K7 Golden Guinea GSGC 14015 (stéréo)
1965
       

 

1953 -1954
Hymne de glorification, pour Piano, Op.331
Complete Piano Works Vol. 3
Françoise Choveaux
CD MKI Vol. 3
CD Koch Discover International 920427
3xCD Saphir LVC 1028
     
Grant Johannesen
"La Belle Epoque"
3LP VOX SVBX 5483 (1977)
"French Piano Music"
3xCD VOX 3X 3032
     

 

Musique pour Orgue

1942 
Neuf  préludes pour orgue Op. 231b
I. Modéré
II. Paisible et Pastoral
III. Animé
IV. Modéré
V. Animé
Vl. Animé
VII. Tres modéré
VIII. Modéré
IX. Vif
LP FY-016 LP FY/Delos FY016 Stereo (1974) CD Solstice FYCD-016 (1990)  CD Solstice FYCD-916 (2002)
Petite suite Op. 348 (pour le mariage de Daniel Milhaud)
George Baker

Orgue Danion-Gonzalez de la Cathédrale de Chartres (1971)
1974
     
(Nos 1, 2, 3, 8, 9)
Will Headlee
CD Raven Recordings OAR-440
1999
Crouse College Auditorium, Syracuse, NY
(Nos 1, 2)
Christopher Bowers-Broadbent
CD Ecm New Series 437956
2000
(Nos 1, 2, 3, 9)
Huub ten Hacken
CD Hendrik Niehoff HN 890524
1989
GREAT EUROPEAN ORGANS No. 65
Charles Matthews
Orgue Cavaillé-Coll de LA MADELEINE in Paris (1846, 58 Registres)
CD Priory 772
Enr. 3 / 2001
       
(Nos 8, 7, 3)
Jaroslav Turzsky
Praga Records PR 250 013
Viktor Scholz
Orgue Albiez de l'Eglise Saint-Vincent, Untermachtal
LP Psallite 180 180975
1976
(Nos 2, 7)
Rune Engso
LP Opus 3 #78-09
(Nos 1, 4,7, 9)
Barbara Harbach, Organ
Milken Archives Digital Volume 04: Digital Album 13
February 3, 2015
       

 

1955
Petite suite Op. 348 (pour le mariage de Daniel Milhaud)
LP FY-016 LP FY/Delos FY016 Stereo (1974) CD Solstice FYCD-016 (1990) CD Solstice FYCD-916 (2002)
George Baker
Orgue Danion-Gonzalez de la Cathédrale de Chartres (1971)
1974
     
     
Torsten Nilsson
LP Ars Arsica K 1 6621921
1983
     
       

 

Musique de Chambre

1973
Études sur des thèmes liturgiques du comtat Venaissin (3) pour Quatuor à cordes Op. 442
  1. Modéré
  2. Animé
  3. Modéré
Quatuor Parisii
  • Thierry Brodard (Violon)
  • Jean-Michel Berette (Violon)
  • Dominique Lobet (Alto)
  • Jean-Philippe Martignoni (Violoncelle)
  • Intégrale des oeuvres pour Quatuor à Cordes Vol. 5
    CD Naïve V 4891
    5xCD Naïve V 4900
       
    Introducing the World of American Jewish Music
    Juilliard String Quartet
    Naxos 8.559406 (3. Modéré)
    Jewish String Quartets
    Naxos 8.559451

     

    1949
    Les Rêves de Jacob
    Suite chorégraphique pour hautbois, Trio à cordes et Contrebasse Op. 294
    1. Premier rêve (l'échelle des Anges)
    2. L'oreiller de Jacob
    3. Prophétie
    4. Deuxième rêve (lutte avec l'Ange et bénédiction)
    5. Israël (Hymne)
     
    Pierre Pierlot (hautbois)
    Robert Gendre  (violon)
    Colette Lequien (alto)
    Michèle Lepinte (violoncelle)
    Jacques Cazauran (contrebasse)
    Direction: Darius Milhaud
    Paris, 21 Juin 1948
    78T Champrosay TC 11/12 LP Boite à Musique LD 029 A
    (Mono 1974)
    LP BAM LD 5029 (stereo, 1970) LP AZ LD 5029 (stereo, 1970)
    LP 17cm Heugel 72 (extrait de AZ LD 5029)
    (1972)
           
    Ensemble Villa Musica
    CD Dabringhaus & Grimm MDG 3449
    CD Dabringhaus & Grimm MDG 3491 (No 1)
    Février 1993
    Concertino
    Kvadro-Disk

    1999
    "Histoires Saintes, Bible et Musiques"
    Histoires Saintes
    Bible et Musique

    Erato 0630-16467-2 (3 CDs)
    Erato HA 4511 (3 CDs)
    André Dussollier, récitant
    L'échelle des Anges
    La Lutte avec l'Ange et Bénédiction
    Lajos Lencsès (Hautbois)
    Süddeutsche KammerSolisten
    Gilbert Varga (Direction)
    CD CPO 999114-2
    Janvier 1986
           
     
      Gareth Hulse (Hautbois)
    Sonant Ensemble
    Hazel Smith (Violon)
    Robin Grice (Alto)
    Katherine Thulborn (Violoncelle)
    Roger Dean (Contrebasse)
    LP Phoenix DGS 1018 (1982) LP Kenwest Records KNEW CD 305 CD Kenwest Records KNEW CD 305
           
       
    CD Erato ECD 88254 Une Vie Heureuse
    Erato 08 2564 63484-4 2 (10 CDs)
       
    Solistes du Nouvel orchestre philharmonique de Radio France
    (1985)
       

     

    1939
    La Reine de Saba pour quatuor à cordes op207 (sur un air palestinien)
    Inédit

     

    1946-1947
    Sept danses sur des Airs Palestiniens Op.267
    (Opus americanum N°51)

    Nos 1-6 (hs, cj, bs, trp, B.H., v, vc)
    No7 ( fl, hs, 2cl, bs, 2trp, trb, 2 B.C.)
    Mélodies Populaires collectées par Corinne Chochem
    Choeur et Orchestre de chambre
    Max Goberman (dir)
    Corinne Chochem Collection
    Larry Adler, Harmonica
    The Pacific Symphonetta & Chorus
    Victor Young
    2x78T VOX 191/192
    Intégrale
    "Palestine Dances and Songs" 
    3x78T 10" VOX 16037-16039
    Debka
    Ura Amchah
    Havu L'venim
    Archshav
    Hoi 'Halutz Ikesh
    "Jewish Holiday Dances and Songs"
    3x78T  10" VOX 16040-16042
    Alco Records A22
    Hora, Chanitah
    Lag BaOmer, Az Titaneg
    "4 Horah Dances"
    2x78T Alco Record A 21

    Ki MiTzion
         

     

    Musique Orchestrale

    1925 
    Deux Hymnes, Op. 88b (ou chant et piano Op. 88, textes de Albert Cohen)
    Hymne de Sion  3 3 3 2 - 4 3 3 1 - Pk, Schl, Schl, Str
    Israel est vivant 3 3 3 3 - 4 3 3 1 - Pk, Schl, klTr, Hf, Str

     

    1942
    "The Genesis Suite" pour narrateur, choeur et orchestre
    No4 Cain et Abel Op. 241
    -
    1 - Prelude (Arnold Schönberg)
    2 - Creation (Nathaniel Shilkret)
    3 - Adam et Eve (Alexander Tansman)
    4 - Caïn et Abel (Darius Milhaud)
    5 - Noah's Ark (Mario Castelnuovo-Tedesco)
    6 - Babel (Igor Stravinsky)
    7 - The Covenant (Ernst Toch)
    Edward Arnold (Récitant)*
    Ted Osborne (Récitant)**
    Choeurs dirigés par Hugo Strelitzer
    Janssen Symphony Orchestra of Los Angeles
    Werner Janssen (Direction)
    Hollywood 11 Dec. 1945
    5x78T Artist Records JS-10 (1945) *

     

    Capitol records EEF-8125
    (5 Records Set, 45rpm, 1951) **
    Capitol records P8125
     (LP 33rpm, 1951)**
    CD Angel Records 67729 (2001)  **
           
       
    Orchestrations des mouvements de Shilkret, Tansman et Toch reconstruits par Pat Russ
    Narrators: Barbara Feldon, Tovah Feldshuh, David Margulies, Fritz Weaver 
    Ernst Senff Chor 
    Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin 
    Gerard Schwarz, conductor
    Naxos 8.559442
       
           

     

     

    1972 
    Ode pour Jérusalem (3), pour orchestre, Op. 440
    Commande de l’état d’Israël
    Première 16.07.1973, Israel Philharmonic Orchestra, dir. Daniel Barenboim

     


    Musique Liturgique

    1927
    Prières Journalières à l'usage des Juifs du Comtat Venaissin (3 mélodies pour chant et piano) Op. 96
    1. Prière du matin
    2. Prière de l'après-midi
    3. Prière du soir

     

    1933
    Liturgie Comtadine Op. 125
    (5 Chants de Roch Hachana pour chant et piano ou petit orchestre)
    1. Rhi its kou
    2. Adonai békol shophar
    3. Adonai méléch
    4. Schanah schanah
    5. Heth scharei ratson
    Hélène Bouvier (contralto)
    Orchestre
    Direction: Darius Milhaud
    LP Versailles ARTX 10001
    (1956)
    Elena Grajera (mezzo-soprano)
    Antón Cardó (piano)
    Canciones sefardíes del siglo XX
    Columna Música 1CM0147

    (2004)
     

     

     

    1944 Baré'hou-Chéma, pour Cantor, choeur & orgue, Op. 239
    1945 Prière pour les morts (Kaddish), pour Cantor, choeur & orgue, Op. 250
    1948 Lé'hah Dodi, pour Cantor, choeur & orgue, Op. 290
     
     

     

     

    1955
    Service pour la Veille du Chabbat, pour choeur d'enfants et orgue, Op. 345

    1. Baré'hou
     2. Chéma
     3. Mi 'Hamo'ha
     4. Véchamérou
     5. Va'ana'hnou
     6. Yihyou Lératzon
     
     Het Nationaal Kinderkoor 
    Silvère van Lieshout (direction)
    Aart Bergwerff (orgue)
    Windowpanes
    CD Erasmus WVH133
    Novembre 1994

     

     

    1947 - 1950
    Prières complémentaires pour le Vendredi soir
    pour Cantor, Récitant, Choeur et Orchestre (ou Orgue) Op. 279
    I. Le'ha Dodi
    II.  Mi 'Hamo'ha (2) 
    III. Veshamérou
    IV. Elohénou Velohei Avoteinou Rétzé
    V. Yisme'hou
     
    1. Lé'hah Dodi
    3. Véchamérou
    4. Elohénou
    Frederick Lechner (Baryton) 

    Central Synagogue Choir, New York 
    Martin Wolfson (Narrateur) 
    Alexander D. Richardson (Orgue) 
    Lazar Weiner (Direction)
    Central Synagogue, New York, 1954
    Yaron Windmueller (baryton) 
    Rabbi Rodney Mariner (Récitant)
    Czech Philharmonic Orchestra 
    Prague Philharmonic Chorus 
    Gerard Schwarz (Direction)
    CD Rockport Records 5005

     

    Lé'hah Dodi
    Introducing the World of American Jewish Music
    Naxos 8.559406
    Naxos 8.559409
         
    1. Elohénou
    Donald Boothman (baryton)
    Herman Berlinski (orgue)
    Music from the synagogue
    LP Musical Heritage Society MHS 1775 (1975)
    Musik aus der Synagoge
    LP Schwann Studio AMS 605
    (1977)

     
     

    1947
    Service Sacré pour le Samedi Matin
    pour Cantor, Récitant, Choeur et Orchestre (ou Orgue) Op. 279

    Part I: 
    I. Ma Tovu
    II. Bar'khu and Sh'ma
    III. V'ahavta
    IV. Mi 'Hamokha (I)
    V. Tzur Yisrael
    VI. Eternal is Thy power
    VII. K'dusha
    Part II: 
    I. Prayer and Response
    II. Silent Prayer and Yihyu L'ratzon
    Part III: 
    I. S'u Sh'arim
    II. Taking the Scroll from the Ark
    III. Returning the Scroll to the Ark
    IV. The Law of the Lord is Perfect
    V. Etz Hayyim
    Part IV: 
    I. Adoration
    II. Va'anahnu
    III. Universal Prayer
    IVa. Spoken Kaddish
    IVb. Sung Kaddish
    V. Adon Olam
    VI. Benediction

     

     

    CD Accord 201892
    (Novembre 1995)
    CD Accord 476 1590
    (Mars 2004)
     LP Westminster WXN 19052
    (Mono 1964)
    LP Westminster WST 17052
    (Stereo 1964)
     
     
    LP Westminster Gold WGS 8281
    (1975)
    LP Vega C 30 A 178
    (1958)
    LP Ades 14051
    (1983)
     

     

           
    Heinz Rehfuss (Baryton)
    Choeur de la Radiodiffusion-Télévision française 
    Yvonne Gouverné (Chef des Choeurs)
    Orchestre du Théâtre National de l'Opéra de Paris
    Darius Milhaud (Direction)
    Paris, 1958 

    Frederick Lechner (Baryton)
    Central Synagogue Choir, New York
    Martin Wolfson (Narrateur)
    Alexander D. Richardson (Orgue)
    Lazar Weiner (Direction)
    Central Synagogue, New York, 1954

    Vocal Provence
    Choeur Régional Provence-Alpes-Côte d'Azur
    Jean-François Sénart (Direction)
    Chantal de Zeeuw (Orgue de la cathédrale Saint-Sauveur d'Aix-en-Provence)
    Jean Vendassi (Cantor)
    Didier Bourguignon (Récitant)
    Aix-en-Provence, 18-20 Juin 1992
    Yaron Windmueller (baryton) 
    Rabbi Rodney Mariner (Récitant)
    Czech Philharmonic Orchestra 
    Prague Philharmonic Chorus 
    Gerard Schwarz (Direction)
    LP Concert Hall Society CHS 1103 CD Rockport Records 5005 CD Arcam 590143  Naxos 8.559409
           
     
    Kedusha (Sanctification)
    Cantor Paul Kwartin

    Dennis Michno (piano)
    Yih'yu l'ratson
    Tim Farrell, organ
    Choir directed by Cathy Heller Jones
    Kedusha (Sanctification)
    Benjie Schiller
    Zamir Chorale of Boston
    Joshua Jacobson
     
    Cantica Hebraica Chorus and Chamber Orchestra
    2xLP 12" International Jewish Music Library JML 3811 (1975)
     Music from the Choir of the
    Liberal Jewish Synagogue, London
    LJS - CD001
    Vogt Quality Recordings CSRV 2637
    (2 LP, 12")
    29 Avril 1979
     
         

     
     
    1960 
    Cantate de l'Initiation (Bar Mitzvah Israël), pour choeurs & orchestre (ou orgue), Op. 388 (Textes liturgiques)
    1. Hymne
    2. L'appel (Aliyah)
    3. Lecture de la Torah (Ki Tabo)
    4. Bénédiction après la Torah
    5. Bénédiction précedant la Haphtarah
    6. Lecture de la Haphtarah

     


     

    Musique Chorale

    1921 
    Psaume 121 (122)  pour choeur d'hommes à cappella, Op. 72
    "Je me suis fondu de joie"
         
    Eiserfeld Mannerchor
    Lorenz Koch
    LP Elrec Engelsmann Life Records M 184 (1982)
    Studentersang foreningen, Kobenhaven
    Eifred Eckart-Hansen
    LP Fona TF 119
    Choeur d'hommes Pancratius
    Henri Heidjendael (dir)
    LP Columbia 152 42/3
    LP Columbia HS 1001
    LP Angel 35406
    Stockholm Students Choir
    LP HMV E 063 34012
           
    Oeuvres Sacrées
    Die Singphoniker
    CD Ambitus 97876
    Hear the Voice
    Ensemble Amarcord
    CD Apollon Classics APC 10201
    Album français
    Ensemble Amarcord
    CD Raum Klang 10107
    Stockholm University Singers
    CD Bluebell ABCD 026
           
    Orphei Dränger
    Eric Erickson (direction)
    OD Highlights
    CD BIS 383
    Diamonds
    CD BIS 1233
    Circle of Compassion
    CD Cypress Choral Recording 0702
     Chor Leoni Men's Choir

     2007, Vancouver, BC
    The Norwegian Student Choral Society
    CD DNS I 150
           
    (Arr. 1996, Jacobson pour SSAATTBB et piano)
    Zamir Chorale of Boston
    Jérusalem 3000
    K7 Zamir Recordings 911
    Ensemble Vocal Phonandre
    Laurent Grégoire
    2xCD Studio SM D2589
    Ensemble Vocal Phonandre
    Laurent Grégoire
    CD Studio SM D3035
    Laudes
    The Consortium Vocale of Oslo
    Hans M. Borchgrevink
    CD Victoria VCD 19097
           
     
    Vocal in Concert
    CD Arcanum Musicae
    Harvard Glee Club
    Jameson Marvin, cond.
    Chorale du Brassus
    CD A Travers Chants
    CD Mark Custom 4043-MCD CD Albany TROY991
           
     
    Musique pour Choeurs d'hommes
    Cantabile Limburg
    Jurgen Fassbender
    CD Carus 83.115
    The United States Army Chorus In Concert
    Washington D.C. 1993
    Joseph W. Jenkins
    Altissimo!
    L'Hymne au Printemps
     Chor Leoni
     Diane Loomer
    Edition Privée
     

     
     
    1928
    Cantate pour Louer le Seigneur pour choeur mixte, choeur d'enfants, orgue & orchestre, Op. 103
    (Psaumes de David 117, 121, 123, 150)
           
           

     
     
    1937
    Cantate Les deux Cités op.170
    Texte de Paul Claudel
    1. Babylone
    2. élégie
    3. Jérusalem 
    Jocelyn Chamonin & Mauricette Millot, sopranos
    Jeannine Collard, mezzo-soprano
    Jean-Jacques Lesueur, ténor
    Ensemble Vocal Stéphane Caillat
    Stéphane Caillat
    LP Erato OS-342-R (RB121)
    LP Erato LDE 3165 (mono 1962)
    LP Erato STE 50105 (stereo 1962)
    LP Argo RG 430 (mono 1965)
    LP Argo RG 5430 (stereo 1965)
    LP Music Guild MS 870 (1969) Une Vie Heureuse
    Erato 08 2564 63484-4 2 (10 CDs)
         
    No1 Babylone
    A Cappella Concert
    Carroll College Choir
    Lewis E. Whikehart:
    LP Audiophile Records AP 39
    No1 Babylone
    Robert Fountain Concerts
    2 Mai 1973 : Peggy Billman, soprano
                 John Rowe, tenor
    3 Mai 1980 : Sherril Luher, mezzo-soprano
    No1 Babylone
    The Princeton Singers
    Steven Sametz, conductor
    Pittsburgh - 2002
    Mark Custom Recording 4040-MCD
    Réincarnations
    No2 Elégie
    Remembrance and Reconciliation
    Wisconsin Chamber Choir
           
    No1 Babylone
    The University Of Arizona Cathedral Choir
    John H. Bloom
    LP
    Universal Audio UAS 727-56731
     Stéréo (1971), USA
    No1 Babylone
    A Cappella Choir Spring Concert
    Chico State College  (Chico, California)
    Ralph W. Wadsworth, Director
    Michael Moore, Piano accompaniment
    1964
    CD Mason Specialty Records LRS-2417
    Michael Brewer Singers
    Michael Brewer
    CD Priory PRCD 292
    A Capella Choral Works
    Nederlands Kamerkoor
    Stephen Layton, conductor
    CD Globe 5206
           
       
    San Francisco State College
    A Cappella Choir
    Roger Nixon
    LP
    Music Library
    No1 Babylone
    Musique chorale classique & contemporaine
    Choeur d´Enfants de Paris
    Roger de Magnée, direction
    Stereo, France, 1977/8
    LP Erol 7.801
       

     
     
    1954 
    Trois Psaumes de David 51, 150, 114-115, pour choeur mixte à cappella, Op. 339
     
    Psaumes 114-115
    Gloria - Sacred Choral Works
    Elmer Iseler Singers
    Elmer Iseler (Direction)
    Juin 1993
    CD CBC Records / Musica Viva MVCD 1058
    Psaume 150
    A New Song
    Heritage Series Volume II
    National Lutheran Choir
    Larry L. Fleming
    Clarion Records NLC 0092
    A Capella Choral Works
    Nederlands Kamerkoor
    Stephen Layton, conductor
    CD Globe 5206
    Carmina Saeculi
    100 years of European Choral Music
    The Elisabeth Singers
    Timo Nuoranne
    Cecilia Hall of the University
    Décembre 2003
    CD Brain Music OSBR-20025
           
         
    Miserere mei, Deus (Psaume 51)
    Kammerchor der Kreuzkirche Chemnitz
    CAvi-music 1762743

    2009
         

     
     
    1935 
    La Sagesse pour 4 voix, choeur mixte , récitante et orchestre Op. 141
    Texte de Paul Claudel

     

     

    1954
    Le Château du feu, Op. 338
    Cantate pour Choeur et Orchestre
    Texte de Jean Cassou
    "À la mémoire de mon neveu Jean Milhaud, d'Éric et Hélène Allatini, déportés pendant la Guerre 1939-1945...
    Écrit à la mémoire du Réseau du souvenir".
    LP Le Chant du Monde LDX A 8325 (1964) LP Le Chant du Monde LDX A 48325 (1964) LP Le Chant du Monde LDX A 78325 (1968) LP Le Chant du Monde LDX 78325 (1984)
           
    LP Le Chant du Monde LDA 8179 (10") (1957) LP Le Chant du Monde LDX 78325 LP Le Chant du Monde LDC 278 1069 (1991) CD Le Chant du Monde LDC 2781069 (1992)
     
       
    Naxos Classical Archives 9.80963 BNF Collection 36101 533287 4 5    
    Chœurs de la Radiodiffusion Française
    Yvonne Gouverné
    Orchestre Philharmonique de Radio France
    Darius Milhaud
    1956

     

     

    1951
    Cantate des Proverbes, pour choeur de femmes et petit ensemble, Op. 310
    (Textes extraits de la Bible - Livre des proverbes)
    1. Who cries "Woe"?
    2. The Woman Folly
    3. A Woman of Valour
    Jeanine Collard (mezzo-soprano)
    Claudine Collard
    Hélène Bouvier (contralto)
    Orchestre
    Darius Milhaud
    (1956)
    LP Versailles ARTX 10001
    Marielle Nordmann (harpe)
    Marc Badin (hautbois)
    Dominique de Williencourt (violoncelle)
    Maîtrise des Bouches du Rhône
    Jeannine Prosper (Chef d'orchestre)
    2001

    Musique pour choeur d'enfants et instruments
    CD Mandala 5006

    The Lord is my Shepherd
    American Psalmody Vol. 3
    Elizabeth C. Patterson
    CD Gloriae Dei Cantores GDCD 030
    Aliyah! Israel
    Gloriae Dei Cantores
    Elizabeth C. Patterson
    3. A Woman of Valour
    Eroica JDT3417

    2008
           
         
    Milken Digital Archives Vol.20 No.1
    New London Children's Choir
    Ronald Corp, Conductor
    2014

     
     
    1951 
    Cantate Les miracles de la Foi, pour soloiste, choeur & orchestre, Op. 314
      1. Introduction
      2. Daniel et Nabuchodonosor
      3. Daniel et Balthazar
      4. Daniel et Darius
     
    1965
    Cantate de Job, pour voix solistes, choeur & orgue, Op. 413 (Textes extraits de la Bible)

     
    1971 -1972 
    Promesse de Dieu, pour choeurs, Op. 438 (Isaie, Ezechiel)
    A Capella Choral Works
    Nederlands Kamerkoor
    Stephen Layton, conductor
    CD Globe 5206

     
     
    1972
    Ani maamin "un chant perdu et retrouvé", 
    Cantate pour Soprano, 4 récitants, choeur & orchestre , Op. 441
    Texte de Elie Wiesel
     
    Sharon Cooper (Soprano)
    Michael Lonsdale - Abraham (Récitant)
    Bernard Freyd - Isaac (Récitant)
    Jean Négroni - Jacob (Récitant)
    Michel Hermon - Le récitant (Récitant)
    Madrigal de Bordeaux
    Anne Parus (Mezzo-soprano Solo)
    Eliane Lavail (Chef de Choeur)
    Ensemble 2E2M
    Paul Méfano (Direction)
    CD Arion ARN 68275
    Salle Pleyel, Paris, 15 novembre 1992 (Radio France)
     

     
     

    Mélodies avec piano

    1916
    Poèmes Juifs Op. 34
    1. Chant de nourrice
    2. Chant de Sion
    3. Chant de laboureur
    4. Chant de la pitié
    5. Chant de résignation
    6. Chant d'amour
    7. Chant de Forgeron
    8. Lamentation
         
    (No 1)
    Evelyn Lear (soprano)
    Dennis Michno (Piano)
    Cantica Hebraica 92nd Street Y Concert Series 
    2xLP 12" International Jewish Music Library JML 3812 (1975)
         
           
    Irma Kolassi (Mezzo-Soprano)
    André Collard (Piano)
    5-8 Octobre 1953
    Studios Decca à West Hampstead à Londres
     (Mat. ARL 1868/9)
    LP Decca LXT 2897 (+Fauré) LP London LL 919 (+Fauré) CD Testament SBT 1291 The Decca Recitals
    Decca Eloquence ELQ4824637
    (4 CDs)
    12-05-2017
           
    …on earth peace, good will towards men …
    Maria Teresa Uribe (soprano)
    Anna Lugosi (piano)
    Hungaroton HCD 32272
    Summer Journey
    Songs of Darius Milhaud

    Martha J. Hart - Mezzo-soprano
    J.J. Penna, pianist
    Martha J. Hart 2005
    Chansons Grises
    Janina Baechle (mezzo-soprano)
    Charles Spencer (piano)
    Marsyas MAR-1803 2
    2008
    Györgyi Dombradi (Mezzo-Soprano) 
    Lambert Bumiller (Piano)
    CD CPO 999408-2
           
    Carole Farley (Soprano)
    Jean Constable (piano)
    (Nos 1, 5, 6)
    Clara Neumann (voix)
    Christiane Valmont (piano)
    LP 12" Edici ED 003 105 (1971)
    (Nos 1, 5, 6)
    Jane Bathori (Mezzo Soprano)
    Darius Milhaud (piano)
    Paris, 17 Mars 1929
    Une Vie Heureuse
    Erato 08 2564 63484-4 2 (10 CDs)
    CD ASV DCA 0810 Naxos 8.572298
           
    (Nos 1, 5, 6)
    Jane Bathori (Mezzo Soprano)
    Darius Milhaud (piano)
    Paris, 17 Mars 1929
    LP EMI GR 2141 (Japon) LP Columbia FR FCX 50030 (1964) CD Marston 51009 3xCD The Classical Collector 150122
    Paris, 17 Mars 1929
    78T Columbia D 15194 (mat. LX 613-614) 1930
    78T Columbia SW 275 
    LP Columbia FCX 500 30 (1964)
           
    (No 8)
    Dietrich Fischer-Dieskau (Baryton)
    Hermann Reutter (Piano)
    1970
    Une Vie Heureuse
    Erato 08 2564 63484-4 2 (10 CDs)
    Les Introuvables de
    Dietrich Fischer-Dieskau

    6xCD EMI 5685092
    3xCD EMI 5673492
     
    5xLP Electrola C 065 02673/77 (1975)
    5xLP EMI        C 161 02673/77 (1975)
           
    (No 1)
    Elisabeth Cooymans (Mezzo-Soprano)
    Rudolf Jansen (piano)
    LP 12" VSM 2 C 065 24782 
    (Nos 1, 2, 6, 7)
    Maria Lagos (soprano)
    Elisabeth Buccheri (piano)
    (Nos 3, 8)
    Charles Panzéra (Baryton)
    Magdeleine Panzéra (Piano)
    78T 10" Gramophone P 839
    LP 12" Spectrum Records SR-147
    (1982)
    CD Cadenza Classics
     
    2002
           
    CD Erato 27329 Une Vie Heureuse
    Erato 08 2564 63484-4 2 (10 CDs)
    (Nos 3, 6, 7)
    Melodies
    Lila Adamaki (soprano)
    Yannis Papadopoulos (piano) 
    CD Lyra 163 (1994)
    (No 7)
    Mélodies Hébraïques
    Allan Fine (basse) 
    Charles Reiner (piano) 
    Walter Joachim (violoncelle)
    LP RCA Living Stereo LSC 3092 (1969)
    (No 1)
    Dawn Upshaw (Soprano)
    Jérôme Ducros (piano)
    (1999)
           
    (No 1)
    Povla Frijsh (soprano)
    1930
     (Nos 2, 7)
    Récital de mélodies
    Gabriel Bacquier (Baryton)
    Claudie Martinet (Piano)
    Enr. public Amphithéâtre Sorbonne
    1972
    Victor Test Pressing 048933-1 The Complete Recordings
    2xCD Pearl Gemm 9095
    Avril 1995
    CD Vogue 67 2005
    BMG, 1987
    CD Ina Archives
    Pub. 28 février 2012
           
    (Nos 1, 3, 4, 6, 7)
    Voices of the Holocaust
    A Program of Music by Jewish Composers, 1891-1970
    Block M Records 027

    Caroline Helton, soprano
    Kathryn Goodson, piano
    (Nos 1, 5, 6)
    Jane Bathori (Mezzo Soprano)
    Darius Milhaud (piano)
    Paris, 17 Mars 1929
    Gemma 1017
    2011
    (Nos 1, 6, 7)
    Great Performances at Hunter College Assembly Hall
    Regine Crespin, Soprano
    John Wustman, Piano
    New York, 11/11/1967
    Melodram (Live Recordings) MEL 18028 Gemma GEM-1019

     
     

    1925
    Chants populaires hébraïques Op. 86
    1. La séparation
    2. Le chant du veilleur
    3. Chant de délivrance
    4. Berceuse
    5. Gloire à Dieu
    6. Chant 'hassidique
     
    Louis-Jacques Rondeleux (Basse)
    J.C. Ambrosini (Piano)
    LP 10" B. à M. LD 042 (1957)
    Doreen Michaels (voix)
    LP 7" Custom Banner Collector's Issue
    Capitol KB 3058-3059
    Ginia Davis (soprano)
    (piano)
    LP 12" Music Library (1964)
    (No 6)
    Cantor Paul Kwartin
    Dennis Michno (piano)
    Cantica Hebraica Chorus and Chamber Orchestra
    2xLP 12" International Jewish Music Library JML 3811 (1975)
           
     
    (No 1) en Yiddish
    Sarah Goldstein
    78T 10" Odeon 199.388
    Charles Panzéra (Baryton) 
    Magdeleine Panzéra-Baillot (Piano)
    (No 1)
    78T 10" Gramophone V.S.M. P 804 (1929)
    2xLP 12" VSM 2C 151 73084/5
    (1981)
    CD Dante Lys 003/4
    1992
    (No 1)
    CD Pearl Gemm 9300
    (No 4)
    LP 12" Mercury MG 10098 / Classic 6260
    11-13 Décembre 1951
           
    Columbia LF 112/113 (2x78T 10")
    (France, 1933)
    Columbia 4213/4 (2x78T 10")
     (USA, 1936)
     3xCD The Classical Collector 150122  CD Pearl Gemm 0124
    Martial Singher (Baryton)
    Darius Milhaud (Piano)
    (mat. L 3740-41)
    Paris, 2-3 Juin 1932
           
     
    Martial Singher (Baryton)
    Darius Milhaud (Piano)
    (mat. L 3740-41)
    Paris, 2-3 Juin 1932
    Gemma 1017
    2011
    (No 4)
    Maureen Forrester (contralto)
    John Newmark (piano)
    (No 2, 4)
    Jacques Verhoeven (tenor)
    Marguerite Pelletier-Sattler (piano)
    LP 12" Y PART X 58470
    LP Westminster WST 17137 (1968) LP Westminster Gold WGS 8124 (1970)
         
    Alberto Jona (Baryton)
    Oscar Alessi (Piano)
    Mira Zakai (Contralto)
    Benjamin Rawitz (Piano)
     CD René Gailly CD 87 027
    Donna Petersen (Soprano)
    Julie Steinberg (Piano)
     CD Music & Arts 1024
     CD Nuova Era 172617
    (No 1, 2, 4, 6)
    LP 12" Giuntina G 10037 (1987)
    CD DDT 19205

     

           
    (No 4)
    Paulina Stark (Soprano)
    David Garvey (Piano)
    (No 1, 3, 4)
    Hélène Bouvier (contralto)
    Jacqueline Brisson (piano)
    Rec. 2 juillet 1957
    Salle Gaveau
    A Lullaby Journey
    Juillet 2001  (UNICEF)
    CD Gasparo Records 1019
    Sing Me To Sleep
    17 Lullabies

    K7 Spectrum SC 179 (1986)
    Reel to Reel
    dbx II - Stereo - 1/4 Track - 7.5 ips

    Barclay-Crocker
    CD Vogue INA 672003
    1987
     CD INA Archives
    2012
           
     
    (No 4)
    Montserrat Figueras (Soprano)
    Ensemble Hespèrion XXI 
    Jordi Savall
     CD Alia Vox AV9826
    (Nos 1-4)
    Wings: Songs of the Jewish Heart
     Valeria Fubini Ventura, voice
     Anna Barbero, piano
     CD Velut Luna CVLD123
    Tilim-bom
     Cristina Zavalloni, soprano
     Andrea Rebaudengo, piano
     CD Egea SCA139
     Juin 2013
     
       
    (No 4)
    Marilyn Horne
    (mezzo-soprano)
    Martin Katz (piano)
    1991
    (No 1)
     Esther Levin (Soprano)
     William Hancox (Piano)
    CD Whisper Who Dares
     Classical lullabies for voice and piano
     Ideal Christmas
    2007
    Mélodies Hébraïques pour violoncelle et piano
    Hebrew Melodies for cello and piano

    Six Chants populaires hébraïques (3/6)
    1. La séparation
    4. Berceuse
    6. Chant hassidique
    IEMJ CDC 001
    Sarah Iancu, violoncelle (1er prix Rostropovitch en 1997)
    David Bismuth, piano
    Décembre 2016
    CD RCA Victor 9026 61278 CD RCA Red Seal 8287 67160 4 2 9

     
     
    1925 
    Chants populaires hébraïques pour voix et orchestre Op. 86 
    (No 4)
    Arrangement Peter Jaffé
    Lullabies 
    Octobre 1994 
    Nadia Pelle (Soprano) 
    I Musici de Montreal
    Yuli Turovsky 
    Enregistré 2, 3 & 5 août 1993
    Eglise de la Nativité de la Sainte-Vierge, La Prairie, Quebec.
    CD Chandos CHAN 9304

     
     
    1937
    "Gam Hayom" / Holem Tza'adi" 2 chants populaires d'Israël avec piano, Op. 179
    "Gam Hayom" Sur une mélodie de Shalom Postolsky / Texte de Levi Ben-Amitai
    "Holem Tza'adi" Sur une mélodie de Morde'hai Zaira / Texte de Jacob Schönberg
    Julia Bentley, mezzo-soprano 
    New Budapest Orpheum Society 
    2xCD Cedille CDR 90000 065-2

     


     

    Mélodies avec orgue

    1942 
    L'Annonce faite à Marie Op. 231a
    Textes de Paul Claudel
           
           

     

     

    1942
    Cinq prières pour chant (en latin) et orgue Op. 231c

    1. Salve Regina
    2. Hodie nobis de coeli pax
    3. O magnum mysterium
    4. Beata viscera Mariae
    5. Verbum caro factus est
    Textes de Paul Claudel

     
    Marcia Roberts (Mezzo-Soprano)
    Carla Edwards
    (Orgue Wolff, Christ Church Cathedral, Indianapolis)
    CD Calcante CD 013
    Elisabeth Cooymans (Mezzo-Soprano)
    Albert de Klerk (piano)
    LP Eurosound 313-20 (1979)
    Noriko Fujii
    Rudolf Innig
    CD MDG 54012
    Ensemble Vocal Stéphane Caillat 
    CD DPV 9686
           
       
    Nos. 2, 3, 4
    Vocal Recital
    Hedwig Rummel, contralto
    Karsten Jensen, organ
    Classico CLASSCD735
    MP3, 320kbps
    Weihnachten In Der Kreuzkirche
    Gotthold Schwarz, basse
    Steffen Walther, orgue
    CD Aura Subtilis HMF771043
       

     

    1957
    Ecoutez mes enfants Op. 359, pour chant et orgue

     

    Mélodies avec orchestre de chambre

    1940 
    Couronne de Gloire Op. 211, Cantate
    (Salomon Ibn Gabirol - Armand Lunel)
    1. Couronne de Gloire
    2. Prière pour les âmes des persécutés
    3. Couronne de Gloire
    4. Prière pour le Pape au 9ème jour de Souccot
    5. Couronne de Gloire
    6. Chant pour le jour de la Réclusion
    7. Couronne de Gloire
    8. Prière pour la Paix et la France
    Bernard Demigny (baryton)
    Orchestre
    Darius Milhaud
    LP Versailles ARTX 10001 (1956)

     
     
    1919
    Psaumes de David 129 pour baryton et orchestre & 136 pour baryton choeur et orchestre, Op. 53
    Psaume 129
    LP RAI 11.315 / 11316

    Private Pressing, mono
    Claudio Strudthoff (Baryton)
    Orchestra Sinfonica di Roma della Radio Televisione Italiana
    Armando La Rosa Parodi
    Recorded Live at the Auditorium Pio in Rome, 12/06/1965
    in presence of Pope Paolo VI with live audience

     

     

    1967 
    Cantate de Psaumes (Paul Claudel)  pour baryton et orchestre Op. 425
    (Psaumes 129, 146, 147, 128, 127, 136) (inclus Op. 53)

     

    1938
    Cantate nuptiale pour chant & orchestre, Op. 168
    (Cantique des Cantiques)
    Janine Micheau (Soprano)
    Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire
    Darius Milhaud
    19-27 Juin 1956 / 14 Sept. 1956 / 20 Dec. 1956
    Théâtre des Champs-Elysées
    LP Columbia FCX 556 S
    (Pub. Juin 1957)
    LP Angel 35441 (1958) LP EMI/VSM 2C 051-73075
    (EMI Références, (1982)
    CD EMI 0946 351846-2
    (Les rarissimes, 2CDs, 2006)
           
       
    Janine Micheau (Soprano)
    Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire
    Darius Milhaud
    19-27 Juin 1956 / 14 Sept. 1956 / 20 Dec. 1956
    Théâtre des Champs-Elysées
    Une Vie Heureuse
    Erato 08 2564 63484-4 2 (10 CDs)
    Forlane 17012 (10 CDs)
    2014
       

     

    Musique de Ballet

    1940
    Opus Americanum No. 2 (Moïse), Op.219
    Ballet symphonique pour orchestre
    Orchestre National de la Radiodiffusion française
    Darius Milhaud (dir.)
    LP Capitol CTL 7008 (GB 1950)
    LP Capitol P 8114 (US 1950)
    Jewish Music of the Dance
    Rundfunk Sinfonieorchester Berlin
    Gerard Schwarz
    Naxos Milken Archive 8.559439

     


     

    Opéra

    1925
    Esther de Carpentras, Opéra Bouffe en 2 actes, Op. 89
    Le Carnaval hébraïque
    House of Opéra CD 86245
    Radiodiffusion Paris (mp3, 192 kbps mono)
    Jane Berbié, Georgette Spanallys, Rémy Corazza, Jacques Mas,
    Bernard Demigny, Joseph Peyron, André Malabrera, Jacques Pruvost
    Choeur de la RTF et Orchestre Lyrique de Radio France
    Manuel Rosenthal

     

    1952
    David, Opéra en 5 actes, Op. 320
    Livret de Armand Lunel

     

    David König von Israel (in deutscher Sprache)
    Cantus Classics 501829 (2 CDs, 1955)
    Hermann Prey, Hans Herbert Fiedler, Erich Wenk,
    Ursula Zollenkopf, Walter Kreppel, Hermann Rieth, Caspar Bröcheler
    Chor & Orchester des Hamburger Rundfunks
    Hans Schmidt-Isserstedt
    2014
    David
    Hollywood Bowl
    Solomon Izler
    22 septembre 1956
    American première

     
     


    Musique de Scène

    • 1954 Saul (André Gide) Op. 334
    • 1961 Judith Op. 392
    • 1966 Jérusalem à Carpentras (Armand Lunel) Op. 419
    • 1967 L'histoire de Tobie et Sara (Paul Claudel, 2 versions) Op. 426

     


     

    Radio / TV

    • 1950 Le repos du Septième jour (Paul Claudel) Op. 301
    • 1959 Burma Road Op. 375 (Doc. CBS)
    • 1963 Dibbouk Op. 328 (Anski)